Ulubiony kiosk NOWY MAJOWY NUMER JUŻ W SPRZEDAŻY Budujemy Dom PRZEJRZYJ I ZAMÓW TUTAJ:

Inspirujące wnętrza

Wakacyjny apartament w Sopocie

Wakacyjny apartament w Sopocie

Tekst: Eva MilczarekZdjęcia: Radosław WojnarStylizacja: Marianna Bauman

Architekt: 

Grażyna i Zenon Broccy

Morskie akcenty, pięknie rzeźbione chińskie meble, luneta i mapy na ścianach. Mieszkanie Grażyny i Zenona przypomina skarbiec obieżyświata zafascynowanego odkrywaniem nowych lądów.

Dalekowschodnie inspiracje, niczym orientalne przyprawy, nadają wnętrzom wyrazisty posmak. Szum morza, słońce i ciepły piasek… Czasem nie trzeba więcej, by się zrelaksować i odpłynąć myślami od rzeczywistości. Każdy z nas ma takie chwile, gdy marzy, by wyrwać się z pracy i pojechać w jakieś urokliwe miejsce blisko natury.

Grażyna i Zenon należą do tych szczęśliwców, którzy posiadają własny cichy kąt malowniczo położony nad morzem. Ich sopockie mieszkanie to właśnie taka bezpieczna przystań, w której odpoczywają od wielkomiejskiego zgiełku. Na co dzień mieszkają w Warszawie, ale gdy tylko nadarzy się okazja, wsiadają w samochód i pędzą do Sopotu. Starają się przyjeżdżać na weekendy i zawsze choć część urlopu spędzają właśnie tutaj.

Oboje całkowicie ulegli czarowi tego miasta. Uwielbiają spokojne uliczki ze starymi posiadłościami, które od morza dzieli tylko kilka kroków. Grażyna podkreśla też, że w Sopocie nawet poza sezonem nie można się nudzić. Przez cały rok odbywają się interesujące imprezy kulturalne, nie mówiąc już o zatrzęsieniu świetnych knajpek, kawiarenek i pubów.

 
Salon w stylu kolonialnym. Rzeźbioną szafkę sprowadzona z Szanghaju  - ma ponad 150 lat.   Nad trawertynowym kominkiem wisi marynistyczny obraz Ludwika Dilla.

Mieszkanie kupili w 2005 roku. Od początku wiedzieli, że będzie to "wakacyjna kwatera", więc 50 m2 zupełnie im wystarczy. Nie zmienili nawet układu pomieszczeń. Jest tu salon otwarty na niewielką kuchnię oraz sypialnia i łazienka. To czwarte piętro, więc z okien można podziwiać piękną panoramę na dachy okolicznych domów.

Przy aranżowaniu wnętrz Grażynie i Zenonowi nie pomagał żaden specjalista. Wystrój mieszkania jest więc ich dziełem. Widać tu miłość do morza i dalekich podróży, interesującą mieszankę stylu marynistycznego i kolonialnego.

Kunsztowne meble z Dalekiego Wschodu, głównie z Chin, oraz żaluzje, parapety i obudowy kaloryferów z drewna tekowego wprowadzają klimat egzotyki. W mieszkaniu w nadmorskim kurorcie nie mogło zabraknąć marynistycznych akcentów. W salonie, tuż przy trawertynowym kominku, stoi mosiężna luneta z początku XX wieku, prezent od przyjaciół. Także portugalskie lampy pod sufitem zawieszone są na dekoracyjnych kotwicach.

Na parapecie w salonie pani domu wyeksponowała swoje najpiękniejsze nabytki. Wśród muszli o fantazyjnych kształtach i kolorach stoi srebrny model portugalskiego galeonu z przełomu XIX i XX wieku. Tak misternie go wyrzeźbiono, że można się nawet dopatrzyć miniaturowych flag i armatek. Obok soi figurka z brązu przedstawiającą dzieci bawiące się małym okrętem - dzieło włoskiego artysty Aristida Ramierego. Marynistyczne obrazy Ludwika Dilla na ścianach sprawiają, że niemal czuje się tu morską bryzę.

W salonie uwagę zwracają piękne chińskie meble. Na ponad 150-letniej szafce z Szanghaju przycupnęła biała mewa z miśnieńskiej porcelany. Ten ptak to herb Sopotu. Smoki wyrzeźbione na ławie z ciemnego drewna to chiński znak szczęścia i pomyślności. Dawny stolik do gier teraz służy po prostu do jedzenia.

 
Sypialnia w kolonialnym stylu. Obok łóżka z drewna tekowego chińskie stoliki nocne i lustro w drewnianej rzeźbionej ramie.   Praktyczna i funkcjonalna łazienka. Jest tu kabina z hydromasażem.

Nad XIX-wiecznym barkiem z porcelanowymi tacami Grażyna i Zenon zawiesili fajkę rezerwisty należącą niegdyś do słynnego lotnika Stanisława Skalskiego. To jeden z najciekawszych przedmiotów w ich kolekcji. O aukcji pamiątek po bohaterze bitwy o Anglię Grażyna i Zenon dowiedzieli się z telewizji, a że pan domu fascynuje się historią drugiej wojny światowej, nie mogli przepuścić takiej okazji.

Kuchnię od salonu oddziela ażurowa przesłona z chińskich drewnianych okiennic. To pomysł Grażyny. Obok, wisi klatka na ptaki. Kto wie, może podobną miał cesarz z baśni "Słowik" Hansa Christiana Andersena?

Nowoczesna kuchnia nie odstaje od reszty mieszkania. To dzięki płytkom ściennym, które fakturą przypominają słomianą matę i dobranym pod kolor do mebli w salonie frontom szafek.

W sypialni króluje łóżko z drewna tekowego. Podłużne lustro, stoliczek i pudełko przyjechały oczywiście z ojczyzny mędrca Konfucjusza. Natomiast wąskie poduszki haftowane w statki Grażyna wypatrzyła w Brugii, gdzie od lat mieszka najstarsza córka. Nie mogła ich nie kupić do swego nadmorskiego azylu, gdzie szum fal i krzyki mew przerywają od czasu do czasu jedynie odgłosy nocnego życia Sopotu.

Galeria

Ażurowe okiennice ze starego chińskiego domu właścicielka wykorzystała, aby częściowo oddzielić salon od kuchni.
Ażurowe okiennice ze starego chińskiego domu właścicielka wykorzystała, aby częściowo oddzielić salon od kuchni.
Orientalne meble. Kiedyś był to chiński stolik do gry, dzisiejsi właściciele po prostu przy nim jedzą.
Orientalne meble. Kiedyś był to chiński stolik do gry, dzisiejsi właściciele po prostu przy nim jedzą.
Kuchnię od salonu oddziela ażurowa przesłona z chińskich drewnianych okiennic.
Kuchnię od salonu oddziela ażurowa przesłona z chińskich drewnianych okiennic.
Przedpokojowi styl nadaje antyczny wieszak z lustrem i stojakiem na parasole.
Przedpokojowi styl nadaje antyczny wieszak z lustrem i stojakiem na parasole.
Srebrny model portugalskiego galeonu z przełomu XIX i XX wieku.
Srebrny model portugalskiego galeonu z przełomu XIX i XX wieku.
Dekoracyjne bibeloty na oknie
Dekoracyjne bibeloty na oknie

Plan wnętrza

Plan mieszkania
Plan mieszkania

Produkty w stylu tego wnętrza

 

Architekt

Grażyna i Zenon Broccy

Grażyna i Zenon Broccy

Ekonomistka i chirurg - mają dwie wspólne pasje: zegary i urządzanie własnego mieszkania. Pierwszą 30 lat temu zaraził żonę pan Zenon, od 1972 roku miłośnik i kolekcjoner starych czasomierzy.

Druga narodziła się nieco później - gdy za sprawą córki w ich ręce wpadły włoskie i hiszpańskie wnętrzarskie pisma, jakich w Polsce jeszcze wówczas nie wydawano. Dziś, urządzając własne lokum, właśnie w takich eleganckich magazynach szukali inspiracji. Z powodzeniem. Ich piękne mieszkanie powstało bez fachowej pomocy projektanta.

Newsletter

3 numery gratis!

Subskrybuj nasz newsletter. Otrzymasz 3-miesięczną prenumeratę miesięcznika Czas na Wnętrze gratis!

Pozostałe inspirujące wnętrza

Nowe życie starego ceglanego domu Nowe życie starego ceglanego domu Tekst: Urszula Deda-Bieroń;Zdjęcia: Konrad Jęcek;Stylizacja: Konrad Grodziński;
Z tradycji w nowoczesność - dom po remoncie Z tradycji w nowoczesność - dom po remoncie Tekst: Urszula Deda-Bieroń;Zdjęcia: Łukasz Kozyra;Stylizacja: Joanna Płachecka;
Eklektyczny loft Eklektyczny loft Tekst: Eva Milczarek;Zdjęcia: Radosław Wojnar;Stylizacja: Eva Milczarek;
Podwarszawski apartament z paryską aranżacją Podwarszawski apartament z paryską aranżacją Tekst: Agnieszka Rezler;Zdjęcia: Agnieszka Rezler;Stylizacja: Helena Fido;
» Zobacz więcej

Nie przeocz Wnętrza

Kolekcja mebli do salonu i jadalni Koma, Bydgoskie Meble Biel i czerń w roli głównej

Nowoczesna kolekcja mebli do salonu i jadalni Kona, to połączenie modnej od kilka lat czerni i bieli. Wstawki ... Czytaj dalej

Topowe aranżacje

Odkurzacz Samsung Rambo SC8850 - opinia użytkownika

Czy odkurzacz może nas jeszcze czymś zaskoczyć? Przeczytaj, jak Samsung Rambo SC8850 radził sobie podczas testu i co myśli o nim pani domu. czytaj dalej

Zakupy

Konsola - piękny mebel, trudny wybór

Konsola - zbędna fanaberia czy uroczy dodatek? Naszym zdaniem to mebel, bez którego co prawda można się obyć, jednak kiedy już trafi pod nasz dach, nie wyobrażamy sobie wnętrza bez niego. ... czytaj dalej