Ulubiony kiosk WRZEŚNIOWY NUMER - JUŻ W SPRZEDAŻY! Budujemy Dom ZAMÓW Z PRZESYŁKĄ GRATIS >>

Numer 3 | 2015

Witajcie!

Kiedy kończymy prace nad tym wydaniem, za oknem wciąż zima, tu i ówdzie śnieg, czuje się też mroźne powietrze. Ale z przyjemnością myślimy o tym, że mimo tej aury przygotowujemy numer marcowy, a więc pierwszy wiosenny w tym roku.

Już na samym początku naszego magazynu poczujecie powiew świeżości, lekkości, optymizmu, bowiem tym razem w inspiracjach mamy pomysły na wiosenne wersje aranżacji kuchni, łazienki, salonu i pokoju dziecka. Cieplej też się robi na widok pięknych wnętrz z Paryża i Madrytu, do których zapraszamy, a dokładnie mówiąc zapraszają nas ich właściciele. A dla tych, którzy już nie mogą się doczekać, kiedy za oknami będzie kolorowo, mamy dobrą wiadomość - piękny kwiat ogrodowy, jakim jest lilia można uprawiać w domu, w doniczce. Zajrzyjcie na stronę 156, a poczujecie zapach kwiatów. No chyba że wolicie zapach pysznego jedzenia? W naszej "Naleśnikarni" znajdziecie proste przepisy na naleśniki, jakich nie znaliście. A może skorzystacie z przepisu szefa kuchni na tatara nie tylko z mięsa?

Życzymy miłego wiosennego relaksu w otoczeniu zieleni i aromatów doskonałego jedzenia. Wiosna w pełni tuż tuż!

Redakcja

Na okładce
Apartament w Gdańsku, fot. Radek Wojnar

Spis treści

 

Dobrze wymieszane

Lubi mieszać style, zestawiać kontrasty, łączyć wzornictwo bliskowschodnie z ikonami nowoczesnego designu. Tak projektuje dla innych, ale i dla siebie. Jej gdański apartament jest dowodem na to, jak Lucyna Kołodziejska lubi mieszać... we wnętrzach.

Dom z kolorem

Kiedy kupowali ten dom, Patrycja i Piotr nie wiedzieli jeszcze, że wkrótce zostaną rodzicami kolejnego dziecka. Bliźniacy Tymek i Jaś byli już na świecie, i to właśnie z myślą o nich, hasających radośnie w ogródku, rodzice zamienili wygodny apartament na Mokotowie na dom do remontu.

Śródziemnomorska baśń

W La Moraleja, północnej dzielnicy Madrytu, nazywanej hiszpańskim Beverly Hills, wypada żyć elegancko. Ale Maria, właścicielka tego apartamentu, nie lubi bogackiego zadęcia. Dlatego elegancję połączyła z fantazją.

Szyk na luzie

Słoneczne kameralne patio. Na posadzce sześciokąty rdzawych płytek cotto, nad głową kaskada spływającej po murze roślinności... Czy to wakacyjny dom w Toskanii? Nie, to apartament w samym sercu Paryża!

Styl i design

12 Czas na inspiracje
Wiosenne przebudzenie

20 Beauty & friends
Zegarki jubilerskie - niczym dzieła sztuki

26 Modne kreacje we wnętrzu
Folk i boho na nowo

28 Dobre pomysły na...
...kącik RTV w mieszkaniu
...elegancką zastawę stołową

32 Ze świata designu
Zapowiedź trendów, czyli co na targach Imm Cologne

36 Filmowe wnętrza 
Mieszkanie nowojorskich elit w filmie "Paranoja"

38 Mistrzowie designu 
David Trubridge - jego projekty należą do najlepszych XX wieku. Jaka jest historia designera samouka?

42 Kultowe rzeczy
Symbol wzornictwa lat 60. to wzór Kaivo stworzony przez Maiję Isolę. Jest wciąż bardzo popularny

44 Odkrycia polskiego designu
Kreatywny duet Ende Ceramics sprzedaje swoją porcelanę nie tylko w Polsce. Filiżanki, figurki, wazony... chce się wziąć je do ręki!

46 Od starego do nowego
Militarne korzenie fotela Butterfly i jego współcześni następcy

Inspirujące wizyty

48 Dobrze wymieszane
Lubi mieszać style, łączyć to, co inni baliby się połączyć, lubi wzornictwo bliskowschodnie, ale i ikony nowoczesnego designu. Gdański apartament jest dowodem na to, jak Lucyna Kołodziejska lubi mieszać...

62 Śródziemnomorska baśń
Wydaje się, że wchodzimy do wakacyjnego domu w Toskanii, ze słonecznym patio, ale to tylko wrażenie. Naprawdę jest to stara kamienica w centrum Paryża.

76 Dom z kolorem
Dużo przestrzeni, barw, efektownych zabiegów aranżacyjnych i śmiechu dzieci - to dom, jaki Patrycja i Piotr wyremontowali dla swojej pięcioosobowej rodziny

88 Szyk na luzie
W hiszpańskim Beverly Hills, czyli północnej dzielnicy Madrytu La Moraleja, wypada żyć elegancko i bogato. Ale właścicielka tego domu wolała fantazję i szyk

W świecie zakupów

100 Dyskretny urok marki
Fendi - tym razem światowa marka urządza wnętrza

102 Dekor
Natura udomowiona

106 Dossier
Dywany

112 Zakupowe pokusy
Mieszkanie dla alergika

117 Poradnik kupującego
Wybieramy baterie łazienkowe, prezentujemy wanny inne niż prostokątne i radzimy jak dobrze wybrać łóżko i materac. Podpowiadamy, na co zwrócić uwagę przy zakupie

131 Ranking Czytelników CnW
Czytelnicy ocenili komody, wieszaki, tostery

170 Co nowego
Nowości rynkowe, targi, wydarzenia
 

Art & Collection

138 Art Generator
Rozdajemy inkografie autorstwa młodych obiecujących artystów

142 Czas na wystawy
Co, gdzie, kiedy w galeriach i muzeach

144 Sztuka i życie
Edgar Degas słynny impresjonista był jednak impresjonistą tylko po części. Tak jak i tylko po części był człowiekiem eleganckim, za jakiego uchodził. W pracowni siedział podobno niczym nędzarz

150 Ale Aukcje!
Spektakularne wydarzenia w domach aukcyjnych

152 Subiektywnie o rynku sztuki
Dlaczego ubiegły rok był dobry dla rynku sztuki na całym świecie? Jak rozwija się ten rynek w Polsce i w co warto inwestować - wywiad z Juliuszem Windorbskim prezesem Desy Unicum

Home sweet home

156 Zielony zakątek
Lilie w doniczkach

158 Cooking for parties
Przepisy na pyszne naleśniki poleca nasza kulinarna ekspertka Beata Lipov, a Dariusz Barański szef kuchni restauracji Concept 13 dzieli się z nami przepisami na tatara nie tylko z mięsa

168 Zwierzenia
Maria Gładkowska - aktorka, która kocha trudne wyzwania i ma wielką potrzebę kreacji - opowiada o swoim domu

170 Hiperblog
Propozycje topowych blogerek:
• najciekawsze wnętrzarskie blogi
• jak samodzielnie zrobić pachnąca świecę
• trendy wnętrzarskie wyszukane w sieci

Więcej w numerze

116 Prenumerata • 176 Ranking Salonu CnW 183 Czas na kuszenie 184 Wizytówki architektów
186 Adresy sklepów

3 numery gratis!

Subskrybuj nasz newsletter. Otrzymasz 3-miesięczną prenumeratę miesięcznika Czas na Wnętrze gratis!

newsletter

Rolety pełne pasji - skrojone na miarę Twoich okien

Początek lata to idealny moment by zadbać o odpowiednie przysłonienie intensywnego światła dziennego ... czytaj dalej

Comfort Box Rejs - szuflady stworzone z myślą o kuchni

Szuflady w kuchni to rozwiązanie idealne. Pozwalają maksymalnie wykorzystać przestrzeń dolnych szafek ... czytaj dalej

 
Czas na wnętrze
Mamy dla Ciebie prezent!
Zapisz się do bezpłatnego newslettera CzasnaWnetrze.pl i pobierz GRATIS 3 numery "Czasu na Wnętrze" w wersji elektronicznej.
W naszym newsletterze znajdziesz:
  • najświeższe trendy w aranżacji wnętrz,
  • nowości ze świata designu i rynku,
  • praktyczne porady, jak mieszkać piękniej i wgodniej,
  • najciekawsze tematy z "Czasu na Wnętrze",
  • informacje o rabatach, promocjach i konkursach.

Czas na wnętrze

Salon Czas na Wnętrze

Najaktywniejsi współkreatorzy
naszego magazynu i portalu - creme
de la creme miłośników stylowych
wnętrz - tworzą elitarny Salon CnW.



Wydanie tabletowe