Ulubiony kiosk WRZEŚNIOWY NUMER - JUŻ W SPRZEDAŻY! Budujemy Dom ZAMÓW Z PRZESYŁKĄ GRATIS >>

Numer 12 | 2015

Witajcie!

Jeśli grudzień, to Święta, a jeśli Święta, to prezenty. Dlatego postanowiliśmy obdarować Was jeszcze większą niż zwykle dawką designu, pięknych wnętrz, ciekawych porad, inspiracji i sztuki.

Wystarczy pobrać na telefon lub tablet bezpłatną aplikację Tap2C, znaleźć w gazecie ikonki aparatu fotograficznego lub filmu umieszczone na zdjęciach i zeskanować je swoim urządzeniem, aby mieć dostęp do dodatkowych materiałów - galerii zdjęć i filmów (dokładną instrukcję znajdziecie na sąsiedniej stronie).

Nie jest to jednak prezent jednorazowy - w kolejnych wydaniach będziemy to kontynuować. Mamy nadzieję, że dzięki tej aplikacji uda nam się jeszcze bardziej przybliżyć Wam świat designu i wnętrzarskich inspiracji.

Życzymy Wam wesołych, pięknych świąt Bożego Narodzenia i wszystkiego, co najlepsze w nadchodzącym roku.

Redakcja

Na okładce
Sielski dom pod Bielsko-Białą. Fot. Rita Lorenc

Spis treści

 

Sielski angielsko

Właścicielom marzył się dom z duszą, przytulny, taki,
w którym wszyscy dobrze się czują. Z tych marzeń powstały wnętrza niczym wyjęte z obrazka w książce o angielskiej wsi.

Efekt na medal

Surowe blaty na tle barokowej tapety. Eleganckie, niemal pałacowe żyrandole, a pod nimi prosty stół i krzesła - każde z innej bajki. A jednak w tym wnętrzu wszystko wygląda jak wyrafinowany, starannie dobrany komplet.

Wiejska elegancja

Za oknem ośnieżone pagórki, drewniany płot i pochyłe żerdzie, które w czasie zawiei zatrzymują nawał śniegu. Wewnątrz - francuski szyk na tle nieheblowanych desek. Ten niezwykły mariaż elegancji i rustykalnej prostoty to zasługa Niny, Norweżki od dziecka zakochanej w Prowansji.

Biała magia

Sarah Richardson kocha kolory. Gdy projektuje wnętrza, meble i dodatki, uwielbia bawić się odcieniami. Ale czasem musi od nich odpocząć, dlatego raz w roku mówi: dość. Wtedy niczym Królowa Śniegu wyłącza róż, czerwień, granat, zieleń, żółty... i otacza się bielą!

Styl i design

16 Czas na inspiracje
Pomysły na świąteczne prezenty dla domu, dla niej i dla niego

24 Modne kreacje we wnętrzu
Retromania

26 Lekcja stylu
Glamour - dom w pełnym blasku

32 Ze świata designu
Łódź Design Festival to święto polskiego designu i jedno z najważniejszych wydarzeń w tej branży. Co można było zobaczyć w tym roku?

36 Filmowe wnętrza
Akcja komedii "Listy do M. 2" rozgrywa się w czasie świąt Bożego Narodzenia. Mamy więc okazję zobaczyć, jak jej bohaterowie dekorują mieszkania

38 Mistrzowie designu 
Maija Puoskari to nowa gwiazda fińskiego designu. Z powodzeniem łączy zamiłowanie do natury z dążeniem do nowoczesności

42 Kultowe rzeczy
Lampa Artichoke - Paul Henningsen pozostawił po sobie projekty setki lamp, jednak to Artichoke stała się najbardziej rozpoznawalna

44 Odkrycia polskiego designu
Prostota, geometryczne kształty, zaskakujące pomysły i widoczne inspiracje sztuką użytkową Japonii - to meble marki Nagi

46 Temat numeru
Salon wielofunkcyjny - najnowsze trendy, wyposażenie, aranżacje, projekty

122 Portfolio
Ciepło, cieplej, gorąco 

Inspirujące wizyty

60 Sielsko angielsko
Marzyli o domu z duszą, przytulnym, rodzinnym. Dziś mogą powiedzieć, że spełnili swoje marzenia - ich dom wygląda niczym wyjęty z obrazka w książce o angielskiej wsi

78 Wiejska elegancja
W pobliżu jednego z najmodniejszych kurortów narciarskich w Norwegii - Geilo, stoi niezwykły dom. Z zewnątrz typowy drewniany skandynawski budynek, zaś wewnątrz francuski szyk. Warto zobaczyć jak doskonale elegancja współgra z rustykalną prostotą

94 Efekt na medal
Dom w warszawskim Wawrze jest na pierwszy rzut oka pełen sprzeczności, a jednak wszystko tu wygląda jak wyrafinowany komplet. Surowe materiały obok barokowych wzorów, niemal pałacowy żyrandol nad prostym stołem... Tu mariaż się udał!

106 Biała magia
Drewniana chata w kanadyjskiej prowincji Ontario nie jest ani duża, ani bardzo luksusowa. Ale to ulubione miejsce rodziny projektantki Sarah Richardson, w którym spędzają ferie świąteczne. Wnętrza pełne bieli sprzyjają magicznej atmosferze

W świecie zakupów

126 Dyskretny urok marki
Siła kompetencji, czyli historia firmy Kermi

128 Dekor
Kolory Świąt

132 Dossier
Śniadaniowe AGD

132 Zakupowe pokusy
Zastawa na Święta
Kąpiel w salonie

143 Poradnik kupującego
Wybieramy meble do jadalni, prezentujemy kominki z wkładami oraz podpowiadamy, jakie sprzęty kuchenne mogą przyspieszyć i ułatwić gotowanie

178 Co nowego 
Nowości rynkowe, targi, wydarzenia

Art & Collection

164 Czas na wystawy
Co, gdzie, kiedy w galeriach i muzeach

166 Sztuka kupowania sztuki
Jak inwestować w sztukę, dlaczego dobrze kupować w domach aukcyjnych, co warto wiedzieć, zanim podejmiemy decyzję o zakupie - to cykl, który ułatwi poruszanie się po tym specyficznym rynku

Home sweet home

170 Zielony zakątek
Święta w doniczce

174 Good Food
Pyszne i aromatyczne dania pachnące ziołami

182  Blogosfera
Hiperblog, czyli najciekawsze pomysły na aranżacje wnętrz i dekoracje w mieszkaniu wyszukane na polskich blogach

Więcej w numerze

150 Prenumerata • 184 Wizytówki architektów 186 Adresy sklepów

3 numery gratis!

Subskrybuj nasz newsletter. Otrzymasz 3-miesięczną prenumeratę miesięcznika Czas na Wnętrze gratis!

newsletter

Rolety pełne pasji - skrojone na miarę Twoich okien

Początek lata to idealny moment by zadbać o odpowiednie przysłonienie intensywnego światła dziennego ... czytaj dalej

Comfort Box Rejs - szuflady stworzone z myślą o kuchni

Szuflady w kuchni to rozwiązanie idealne. Pozwalają maksymalnie wykorzystać przestrzeń dolnych szafek ... czytaj dalej

 
Czas na wnętrze
Mamy dla Ciebie prezent!
Zapisz się do bezpłatnego newslettera CzasnaWnetrze.pl i pobierz GRATIS 3 numery "Czasu na Wnętrze" w wersji elektronicznej.
W naszym newsletterze znajdziesz:
  • najświeższe trendy w aranżacji wnętrz,
  • nowości ze świata designu i rynku,
  • praktyczne porady, jak mieszkać piękniej i wgodniej,
  • najciekawsze tematy z "Czasu na Wnętrze",
  • informacje o rabatach, promocjach i konkursach.

Czas na wnętrze

Salon Czas na Wnętrze

Najaktywniejsi współkreatorzy
naszego magazynu i portalu - creme
de la creme miłośników stylowych
wnętrz - tworzą elitarny Salon CnW.



Wydanie tabletowe