Ulubiony kiosk GRUDNIOWE WYDANIE TO AŻ 228 STRON! Budujemy Dom PRZESYŁKA GRATIS >>

Numer                  12|2017 - 01|2018

Witajcie!

Samych pięknych dni...

Święta i pierwsza gwiazdka – na to czekamy cały rok. W ten jeden wieczór milkną spory, stajemy się serdeczni, pełni dobrej woli. Chcemy, aby czas świętowania był magiczny, dlatego w tym roku zwolnijmy, zauważmy naszych bliskich, zaaranżujmy przestrzeń wokół nas. Na ten udany wieczór i kolejne, przyjmijcie Państwo nasze najlepsze życzenia. Jest ich 12, tak jak wigilijnych potraw.

1. Życzymy prawdziwego piękna, takiego, które zagości w Waszych duszach i domach.

2. Życzymy spokoju, który pozwoli to piękno kontemplować.

3. Życzymy, by przestrzeń wokół była łaskawa, a jeśli taka nie jest, byśmy mogli ją oswoić.

4. Życzymy, by piękne przedmioty wyparły w Waszym otoczeniu te byle jakie. By nie zadowalali się Państwo czymś łatwym do znalezienia, ale szukali piękna cierpliwie.

5. Życzymy, by umieli Państwo pielęgnować przeszłość i by pamiątki rodzinne były ważnym elementem wystroju wnętrz Waszych domów.

6. Życzymy, by Państwa domy zachęcały do spędzania w nich czasu.

7. Życzymy, by byli Państwo prawdziwymi projektantami własnego życia.

8. Życzymy tylko pięknych relacji.

9. Życzymy samych ważnych spotkań.

10. Życzymy czasu na przerwę. Na możliwość wypicia kawy z cieniutkiej, porcelanowej filiżanki, na moment zadumy, na lekturę naszego magazynu.

11. Życzymy możliwości częstego obcowania z najlepszym projektem świata – przyrodą.

12. Życzymy, by te życzenia mogły się spełnić.

Redaktor naczelna wraz z zespołem magazynu Czas na Wnętrze

Anna Grużewska
 redaktor naczelna
anna.gruzewska@czasnawnetrze.pl

Na okładce
Stary sklep przerobiony na dom przez fińską blogerkę. Zdjęcie: KRISTA KELTANEN

Spis treści

 

Skandynawska opowieść

Jak fińska blogerka przerobiła stary sklep na piękny dom dla całej rodziny?

Królowa z gór

Francuska mistrzyni dekoracji wnętrz zaprasza do swojego imponującego domu w Alpach.

Awangarda luksusu

Zakochany w berlińskiej bohemie paryski projektant stworzył elegancki apartament.

Rock & barok

Świetliste mieszkanie w samym sercu Warszawy to przystań luksusu i dobrego smaku.

Styl i design

10 Czas na inspiracje
Modne święta

22 Modne kreacje
Cekiny kontra czerń

26 Mistrzowie designu
Brytyjczyk Lee Broom bawi się klasyką

30 Odkrycia polskiego designu
Sebastian Pietkiewicz

32 Kultowe rzeczy
Rosenthal meets Versace

34 Ze świata designu
London Design Festival

48 Filmowe wnętrza
W świątecznym nastroju

50 Stylowe zestawienia
Prosto z natury

58 Temat numeru
To jest ten czas na dekorowanie domu!

 

 

Inspirujące wizyty

88 Skandynawska opowieść
W domu Emilii przygotowania do świąt Bożego Narodzenia zaczynają się od pierwszego dnia adwentu. Przybywa świeczek i ozdób, wszędzie snują się słodkie aromaty, a w kominku wesoło trzaska ogień. Tak zaczyna się magia...

104 Królowa z gór
Jest mistrzynią kreowania ciepłego nastroju wśród sopli i śnieżnych zasp. Jocelyne Sibuet, pomysłodawczyni i współwłaścicielka sieci luksusowych górskich pensjonatów, zaprasza nas do swojego domu w Alpach Francuskich.

116 Biegun ciepła
Pierwsze święta w nowym domu zawsze są wyjątkowe. A jeżeli nastrój chwili tak doskonale zgrywa się z klimatem miejsca, to kultywowanie tradycji staje się miłym obowiązkiem. I czystą przyjemnością.

132 Awangarda luksusu
Formy zredukowane do minimum, szlachetne materiały i wykwintne zestawienia kolorów – paryski projektant Xavier Charvet stworzył dla swojego berlińskiego klienta mieszkanie haute couture.

148 Rock & barok
Oto mieszkanie, które jest dowodem, ze twórczy ferment nigdy nie zaszkodzi, a odrobina ekstrawagancji we wnetrzu to wisienka na torcie. W tym przypadku szmaragdowa.

Udane zakupy

72 Pod choinkę
Najpiękniejsze prezenty, magiczne podarki

158 To jest modne
Podłogi jak śnieżny kobierzec

166 Czas na zakupy
Zrób sobie domowe SPA

176 Dossier
Jak przygotować się na przedświąteczne gotowanie i pieczenie?

Sztuka

38 Biżuteria artystyczna
Anka Krystyniak i jej magia symboli

40 Sztuka kupowania sztuki
Polscy klasycy XX wieku

46 Czas na wystawy
Co, gdzie, kiedy w galeriach i muzeach

Pasja

196 Ze smakiem 
Słodkie święta

206 Zielony zakątek
Kwiaty grudniowej nocy

214 Auto od środka
Audi A8 L

222  Blogosfera
Najlepsze strony DIY

Więcej w numerze

210 Relacje • 215 Prenumerata • 216 Co nowego • 224 Wizytownik architektów • 226 Adresy sklepów

3 numery gratis!

Subskrybuj nasz newsletter. Otrzymasz 3-miesięczną prenumeratę miesięcznika Czas na Wnętrze gratis!

newsletter
Comfort Box Rejs - szuflady stworzone z myślą o kuchni

Szuflady w kuchni to rozwiązanie idealne. Pozwalają maksymalnie wykorzystać przestrzeń dolnych szafek ... czytaj dalej

Jak wybrać materac dla pary?

Podczas wyboru materaca dla pary, „elastyczność punktowa” to ważne pojęcie ... czytaj dalej

 
Czas na wnętrze
Mamy dla Ciebie prezent!
Zapisz się do bezpłatnego newslettera CzasnaWnetrze.pl i pobierz GRATIS 3 numery "Czasu na Wnętrze" w wersji elektronicznej.
W naszym newsletterze znajdziesz:
  • najświeższe trendy w aranżacji wnętrz,
  • nowości ze świata designu i rynku,
  • praktyczne porady, jak mieszkać piękniej i wgodniej,
  • najciekawsze tematy z "Czasu na Wnętrze",
  • informacje o rabatach, promocjach i konkursach.

Czas na wnętrze

Salon Czas na Wnętrze

Najaktywniejsi współkreatorzy
naszego magazynu i portalu - creme
de la creme miłośników stylowych
wnętrz - tworzą elitarny Salon CnW.



Wydanie tabletowe