Ulubiony kiosk LISTOPADOWE WYDANIE W SPRZEDAŻY! Budujemy Dom PRZEJRZYJ ONLINE >>

Numer 5 | 2013

Witajcie

Czy kiedykolwiek, jedząc obiad, zastanawialiście się,
kto zaprojektował talerz i sztućce, których używacie?
Czy zakładając spodnie, myśleliście o tym, że najpierw
w czyjejś głowie pojawiły się jako nowy pomysł? Wszystkie
otaczające nas przedmioty zostały przez kogoś zaprojektowane.

Masa ludzi musiała wykonać ogrom pracy, abyśmy
z tych rzeczy mogli korzystać. Nieliczni z nich to prawdziwi
artyści, którzy dzięki swoim projektom stają się znani
i rozpoznawalni. Potrafią opowiadać o własnej pracy godzinami, bo jest ich pasją i życiem.

Miałam okazję brać udział w spotkaniu z jednym z najbardziej znanych designerów ostatnich lat - Karimem Rashidem. Niezwykle oryginalny, ubrany w bladoróżowy garnitur, hipnotyzował publiczność opowieściami o pracy projektanta.

Zastanawiałam się wtedy, jak wygląda jego codzienność, czy zawsze tak się ubiera, jak jest urządzony jego dom. Dziś już wiem i z ogromną przyjemnością mogę Was zaprosić do apartamentu Karima Rashida w Nowym
Jorku (Och, Karim!, s. 44) - będziecie pod wrażeniem!

Odwiedziliśmy też wschodzącą gwiazdę młodego pokolenia
designerów - Alnoora, który urodził się w Indiach,
ale mieszka wraz z rodziną w Paryżu (Podróż Orient
Expressem, s. 96).

O pracy projektanta opowiedział nam także Maciej Zień, zajmujący się zarówno modą, jak i designem oraz projektowaniem wnętrz (Wnętrza z dobrą metką,
s. 32).

Każdy z naszych bohaterów jest jedyny w swoim rodzaju. Każdy z nich tworzy inne rzeczy, które są trochę jak
podpisy - mówią co nieco o charakterach autorów. Poniżej
- autograf Karima Rashida. Jesteście ciekawi, jak mieszka?

Zofia Malicka
zastępca redaktora naczelnego

Karim Rashid - autograf

Na okładce
W tym apartamencie każdy detal - lampka, wazon, misa czy figurka - to osobny popis niepokornej i nieokiełznanej kreatywności gospodarza. A jest nim Karim Rashid, jeden z najsłynniejszych designerów świata. Fot. Gianni Franchellucci/Photofoyer

Spis treści

 

Och, Karim!

Gospodarza tego niezwykłego mieszkania nie trzeba nikomu przedstawiać. Ba, gdybyśmy nawet zdecydowali się zachować jego nazwisko w tajemnicy, a portretowe zdjęcie ukryć w redakcyjnym archiwum, czytelnicy i tak rozpoznają: jesteśmy z wizytą u Karima Rashida!

Zacisze w środku miasta

Siedząc w jadalni, można mieć nad głową błękitne niebo, w kuchni patrzeć na lawendowe pole,
a w łazience czuć się jak na plaży. Okazuje się, że nawet w Warszawie jest to możliwe.

Maj na Manhattanie

Przejrzysta przestrzeń, potoki światła, żywe radosne kolory - tu wiosenny nastrój panuje niezależnie od pory roku. Nowojorski apartament Jane i Davida Cohenów otwiera się na trzy strony świata, a widoczna z salonu panorama przypomina kadr z filmu Woody’ego Allena.

Na karuzeli zmian

Wystrój domu płynnie się zmienia. Agnieszka modyfikuje kolory, rysunki na ścianach, obicia mebli. Rzeczy wędrują, a nierzadko opuszczają ten dom, bo "wprawianie ich w ruch", czyli powodowanie, aby krążyły między ludźmi, to kolejna pasja gospodyni...

Styl, design i sztuka

12 Czas na inspiracje
Chwila relaksu

20 Ze świata designu
Idea + forma
Salone Internazionale del Mobile w Mediolanie - święto światowego designu

26 Okno na świat  
Wypoczynkowa elita
Fotel uszak - symbol komfortu

30 Mistrzowie designu
Design tworzony z miłością
Form Us With Love - cenione trio szwedzkich projektantów

32 Panteon polskiego designu
Wnętrza z dobrą metką
Maciej Zień i jego marka Zień Home

36 Od starego do nowego
Anatomia odpoczynku, czyli szezlong niezastąpiony

38 Kultowe rzeczy
Kolejowy zegar Hilkifera - ikona szwajcarskiego wzornictwa

40 Filmowe wnętrza
Biuro godne Prady
Perfekcyjna elegancja - gabinet redaktor naczelnej z filmu "Diabeł ubiera się u Prady"

42 Home chic
Komoda w kwiaty - ozdabiamy ją techniką decoupage'u

118 Anatomia stylu
Podpowiadamy, jak łączyć tkaniny o różnych wzorach

152 Art & Collection
Aukcje, wystawy, recenzje

Inspirujące wizyty

44 Och, Karim!
Z wizytą u Karima Rashida - slawy światowego designu

56 Zacisze w środku miasta
Sielskie klimaty w nowoczesnym domu

70 Maj na Manhattanie
W nowojorskim penthousie - światło, przestrzeń i nietuzinkowe rozwiązania

84 Na karuzeli zmian
Dwa pokoje z kuchnią w warszawskiej kamienicy

96 Podróż Orient Expressem
Paryski apartament Alnoora, wziętego designera młodego pokolenia

W świecie zakupów

108 Dekor
Energia słoneczna

112 Dossier
Komody

122 Zakupowe pokusy
Odpowiednio dobrane oświetlenie ogrodu daje fascynujące efekty

129 Poradnik kupującego
Wybieramy idealny stół do jadalni, planujemy, czym wykończyć ścianę nad kuchennym blatem, oraz urzadzamy domowe centrum odnowy biologicznej

143 Album pięknych aranżacji
Ciekawe projekty architektów

Na dobry koniec

170 Zielony zakątek
Bratki i tulipany - wiosenne kwiatowe szaleństwo

176 Cooking for parties
Nasza kulinarna ekspertka Beata Lipov planuje przysmaki na majówkę, Majka Jeżowska wspomina kulinarne atrakcje z podróży po świecie, zaś szef kuchni Mateusz Gessler dowodzi, że kuchnia polska i francuska sa bardzo do siebie podobne

186 Home sweet home
Energię czerpię z natury - mówi nam Beata Kozidrak

188 Co nowego
Nowości rynkowe

198 Felieton
Bigos na Kossaku

Więcej w numerze

126 Rozdajemy naklejki

128 Prenumerata

152 Rozdajemy inkografie

192 Hiperblog

198 Felieton

200 Wizytówki architektów

202 Adresy sklepów

3 numery gratis!

Subskrybuj nasz newsletter. Otrzymasz 3-miesięczną prenumeratę miesięcznika Czas na Wnętrze gratis!

newsletter
Comfort Box Rejs - szuflady stworzone z myślą o kuchni

Szuflady w kuchni to rozwiązanie idealne. Pozwalają maksymalnie wykorzystać przestrzeń dolnych szafek ... czytaj dalej

Jak wybrać materac dla pary?

Podczas wyboru materaca dla pary, „elastyczność punktowa” to ważne pojęcie ... czytaj dalej

 
Czas na wnętrze
Mamy dla Ciebie prezent!
Zapisz się do bezpłatnego newslettera CzasnaWnetrze.pl i pobierz GRATIS 3 numery "Czasu na Wnętrze" w wersji elektronicznej.
W naszym newsletterze znajdziesz:
  • najświeższe trendy w aranżacji wnętrz,
  • nowości ze świata designu i rynku,
  • praktyczne porady, jak mieszkać piękniej i wgodniej,
  • najciekawsze tematy z "Czasu na Wnętrze",
  • informacje o rabatach, promocjach i konkursach.

Czas na wnętrze

Salon Czas na Wnętrze

Najaktywniejsi współkreatorzy
naszego magazynu i portalu - creme
de la creme miłośników stylowych
wnętrz - tworzą elitarny Salon CnW.



Wydanie tabletowe