Ulubiony kiosk LISTOPADOWE WYDANIE W SPRZEDAŻY! Budujemy Dom PRZEJRZYJ ONLINE >>

Numer 3| 2016

Witajcie!

Przy wspólnym stole

Wiadomo, że wspólny posiłek to podstawa. Przypominają o tym liczne autorytety psychologii dziecięcej, gwarantujące, że jadanie w towarzystwie całej rodziny od najwcześniejszych miesięcy życia zapewnia zrównoważony rozwój fizyczny i psychiczny. No a poza tym berbeć ma zagwarantowany zdwojony nadzór rodzicielski w przypadku, gdyby coś z tym słynnym BLW jednak nie do końca wyszło. Dla niezorientowanych - BLW (Baby-led weaning czy po polsku: Bobas Lubi Wybór) to pomysł, żeby dziecku dawać do jedzenia to, co dorosłemu. Żadne tam zmiksowane zupki i inne papki, tylko półroczniakowi udko kurczaka w garść i do przodu (to akurat autentyk do obejrzenia w pewnym znanym serwisie z filmami).

Magię wspólnego biesiadowania ze świetnym skutkiem wykorzystują od pewnego czasu także restauratorzy. Pierwsza na naszym rodzimym podwórku była słynna piekarnio-winiarnia przy pewnym warszawskim placu, słynącym ze wzbudzającej ogromne emocje kwiatowej tęczy. Stół do tego bistro zaprojektował zresztą nie mniej znany polski projektant. Idea common table szybko znalazła zwolenników, którym znacznie przyjemniej siedzieć w pojedynkę przy dużym stole. Zawsze jakoś tak raźniej, nawet jeśli człowiek zamiast rozwijać międzyludzkie kontakty i tak zajmuje się swoim telefonem, tabletem czy laptopem.

Potrzebę wspólnego zasiadania do stołu dostrzegają także projektanci wnętrz, czego skutkiem jest wielki come back jadalni, będący tematem tego numeru. Nie chcemy jadać byle jak, wolimy celebrować posiłki w odpowiednim do tego, specjalnym miejscu. Zresztą niedługo będzie ku temu okazja szczególna. Czekają nas bowiem jaja na setki sposobów, żurki, wielkanocne baby, mazurki, paschy, a wszystko w otoczeniu pięknych rekwizytów i dodatków. Jeśli jeszcze nie zdecydowaliście, w jakim dekoracyjnym klimacie urządzić nadchodzące Święta, zapraszamy po inspiracje do naszej nowej rubryki Sztuka życia. Co do koloru podpowie Wam nasza druga nowa rubryka: Barwy domu. W tym miesiącu, stęsknieni za słońcem, sugerujemy żółty. Zatem słonecznych Świąt przy wspólnym stole!

Małgorzata Stalmierska
sekretarz redakcji
malgorzata.stalmierska@czasnawnetrze.pl

Na okładce
Apartament w Paryżu. fot. Germain Suignard/Photofoyer

Spis treści

 

Bajka klasyczna

Właścicielka tego paryskiego apartamentu bez wątpienia zachowała duszę dziecka. A ponieważ z zawodu jest projektantką wnętrz, połączyła baśniowe fantazje z haussmannowską architekturą umiejętnie i z artystyczną intuicją.

Paryski zen

Gdzie rząd, tam i opozycja - zasada ta sprawdza się nie tylko w polityce, także we wnętrzach. Historycznej tkance architektonicznej tego mieszkania przeciwstawiono aranżacyjny minimalizm, uzyskując wrażenie niezwykłej harmonii.

Dom nad Wisłokiem

Elegancki, pełen ciepła, wygodny... Do tego domu, urządzonego z dbałością o najmniejszy szczegół, pasuje każde z tych określeń. Dlaczego? Przeczytajcie.

Zacisze pod Krakowem

W domu za miastem jest wszystko, czego rodzinie potrzeba do szczęścia - przestrzeń, zieleń za oknami, spokój, biuro do pracy... A do centrum Krakowa można stąd dotrzeć zaledwie w dwadzieścia minut.

Styl i design

14 Czas na inspiracje
Modne motywy

22 Modne kreacje we wnętrzu
Na tapecie, czyli znane francuskie i angielskie wzory

24 Lekcja stylu
Styl rustykalny - powrót do korzeni

30 Ze świata designu
Polski projekt Art Food, czyli jak porcelana łączy się z jedzeniem

34 Filmowe wnętrza
Dom z widokiem na fiordy - architektura i wnętrza w filmie "Ex Machina" są scenerią dla historii o związku między człowiekiem i maszyną

36 Mistrzowie designu 
Fabio Novembre co chwila zaskakuje swoimi projektami. Wiele z nich wywołuje kontrowersje, między innymi krzesła Him i Her

40 Kultowe rzeczy
W tym roku wazon Savoy kończy 80 lat - to jeden z najbardziej znanych projektów słynnego fińskiego projektanta Alvara Aalto

42 Odkrycia polskiego designu
Uwielbia porcelanę, szczególnie w wersji użytkowej. I taką też projektuje. Janina Myronova, bo o niej mowa, jest zdolną i bardzo aktywną artystką

44 Temat numeru
Jadalnia - wielki powrót. Najnowsze trendy, aranżacje, projekty, meble, dodatki

54 Sztuka życia
Uroczyste chwile, czyli przygotowujemy dom na Wielkanoc

Inspirujące wizyty

60 Bajka klasyczna
Piękna paryska kamienica, a w niej mieszkanie marzeń. Marzeń projektantki Delphine Estour, która do tego XIX-wiecznego apartamentu wprowadziła wręcz baśniową kolorystykę

76 Dom nad Wisłokiem
Elegancki, przestrzenny, pełen światła. Biblioteka na antresoli, duża jadalnia, cudowny taras, ekskluzywne wykończenie wnętrz... Słowem - wygoda na dwóch poziomach 

90 Paryski zen
Dziś w Montparnasse życie toczy się spokojnie i leniwie, ale duch artyzmu, tak charakterystyczny kiedyś dla tej dzielnicy, wciąż się tu unosi. Historyczne wnętrza są wypełnione minimalistycznymi formami. Duet doskonały!

102 Zacisze pod Krakowem
Do centrum można stąd dotrzeć w dwadzieścia minut. W domu za miastem jest wszystko, czego potrzebowała rodzina - przestrzeń, zieleń, spokój i miejsce do pracy. Jest i sypialnia na antresoli za szklanymi ścianami. Zobaczmy, jak się tu mieszka

W świecie zakupów

118 Barwy domu
Żółty - król słońce 

124 Dossier 
Lampy wiszące

132 Zakupowe pokusy
Okienne kreacje - zasłony i rolety
Ciepło i ładnie - grzejniki dekoracyjne 

141 Poradnik kupującego
Wypoczynek w duecie - łóżka i materace Im mniej, tym lepiej - baterie łazienkowe oszczędzające wodę Płytki czy farba - co wybrać na ścianę w kuchni

170 Co nowego 
Nowości rynkowe, targi, wydarzenia

Art & Collection

156 Sztuka kupowania sztuki
Jak inwestować w sztukę, dlaczego dobrze kupować w domach aukcyjnych, co warto wiedzieć, zanim podejmiemy decyzję o zakupie - to cykl, który ułatwi poruszanie się po tym specyficznym rynku

160 Czas na wystawy
Co, gdzie, kiedy w galeriach i muzeach

Home sweet home

162 Zielony zakątek
Fikus ginseng niczym drzewko bonsai

166 Good Food
Wielkanocne przysmaki

174  Blogosfera
Hiperblog, czyli najciekawsze pomysły na aranżacje wnętrz i dekoracje w mieszkaniu wyszukane na polskich blogach

Więcej w numerze

140 Prenumerata • 176 Wizytówki architektów 178 Adresy sklepów

3 numery gratis!

Subskrybuj nasz newsletter. Otrzymasz 3-miesięczną prenumeratę miesięcznika Czas na Wnętrze gratis!

newsletter
Comfort Box Rejs - szuflady stworzone z myślą o kuchni

Szuflady w kuchni to rozwiązanie idealne. Pozwalają maksymalnie wykorzystać przestrzeń dolnych szafek ... czytaj dalej

Jak wybrać materac dla pary?

Podczas wyboru materaca dla pary, „elastyczność punktowa” to ważne pojęcie ... czytaj dalej

 
Czas na wnętrze
Mamy dla Ciebie prezent!
Zapisz się do bezpłatnego newslettera CzasnaWnetrze.pl i pobierz GRATIS 3 numery "Czasu na Wnętrze" w wersji elektronicznej.
W naszym newsletterze znajdziesz:
  • najświeższe trendy w aranżacji wnętrz,
  • nowości ze świata designu i rynku,
  • praktyczne porady, jak mieszkać piękniej i wgodniej,
  • najciekawsze tematy z "Czasu na Wnętrze",
  • informacje o rabatach, promocjach i konkursach.

Czas na wnętrze

Salon Czas na Wnętrze

Najaktywniejsi współkreatorzy
naszego magazynu i portalu - creme
de la creme miłośników stylowych
wnętrz - tworzą elitarny Salon CnW.



Wydanie tabletowe