Ulubiony kiosk LISTOPADOWE WYDANIE W SPRZEDAŻY! Budujemy Dom PRZEJRZYJ ONLINE >>

Numer 5| 2017

Witajcie!

Czas starych zdjęć

Niedawno na jednym z blogów, które lubię przeglądać, zobaczyłam starą rodzinną fotografię. Była nieduża, czarno-biała, z charakterystycznym falistym brzegiem w białym kolorze. - Właśnie minęło 100 lat od czasu, gdy fotograf uwiecznił moich przodków - napisała blogerka. - Zdjęcie zostało zrobione w 1917 roku, są na nim moi dziadkowie i mama z rodzeństwem. Czy ktoś ma może starszą fotografię? - zapytała. Znalazły się osoby, które w rodzinnych albumach odnalazły starsze okazy. Wywiązała się ciekawa rozmowa na temat przeszłości, rodzinnych tradycji, fotografowania. Rozmawialiśmy o tym, jak inaczej wyglądają ludzie na zdjęciach sprzed wielu lat, że dzięki nim wiemy, jak się kiedyś ubierano, jakie fryzury, nakrycia głowy były modne.

Papierowe fotografie mają niezwykłą moc. Przechowujemy je w albumach lub pudełkach, przechodzą z pokolenia na pokolenie. W każdej chwili wnuki, prawnuki czy dzieci mogą obejrzeć mamę, tatę, swoich bliskich, zobaczyć, jak mieszkali, jak wyglądały wnętrza, ulice, miasta... Czy zdjęcia, które przechowujemy na płytach, pen-drivach czy w komputerowych folderach też będą miały taką siłę? Czy w ogóle przetrwają, czy ktoś ich przez pomyłkę nie wykasuje, nie zgubi płyty albo jej jakość nie pozwoli na odtworzenie za kilkadziesiąt lat? Kto wie...

Przy okazji okrągłych urodzin mojego syna podarowaliśmy mu z mężem album z fotografiami z jego dzieciństwa, z rodzicami, dziadkami, kuzynami. Pamiętam, jaką przyjemność sprawiało nam przeglądanie starych zdjęć i układanie z nich rodzinnej historii z udziałem naszego dziecka. Może nie zabrzmi to nowocześnie, ale zachęcam, byście wywoływali zrobione zdjęcia, tworzyli albumy i przekazywali je młodszym w rodzinie. Moim zdaniem przeglądanie papierowych zdjęć w porównaniu do oglądania tych w komputerze ma się tak, jak czytanie tradycyjnych książek, magazynów, gazet do ich elektronicznych odpowiedników. Niby to samo, a jednak coś całkiem innego.

W tym numerze naszego magazynu w rubryce Sztuka kupowania sztuki (s. 38) piszemy o fotografiach, które mają wartość kolekcjonerską, można je oglądać w muzeach, kupować na aukcjach, ozdabiać nimi nasze domy. Zresztą każde zdjęcie, które jest bliskie naszemu sercu możemy oprawić w ramki, zawiesić na ścianie, powoli tworząc rodzinną galerię i jednocześnie efektownie dekorować wnętrza. Co Państwo myślą na ten temat?

Iwona Kmita
 redaktorka naczelna
iwona.kmita@czasnawnetrze.pl

Na okładce
Urokliwy dom w Kalifornii; zdjęcia: David Tsay/Otto Archive/Photofoyer

Spis treści

 

Rodzina jest najważniejsza

Najbardziej lubią wspólne posiłki, szczególnie w ogrodzie. Dlatego ważną częścią domu jest specjalnie zaprojektowana altana. Przy dużym stole rodzina ma czas tylko dla siebie.

Z widokiem na Meksyk

Wtopiona w kalifornijski krajobraz urocza willa to rodzinny azyl projektantki wnętrz Alison Kandler. Choć dom przeszedł niedawno gruntowną metamorfozę, wygląda jak letnia hacjenda, w której od lat nic się nie zmieniło. Jest przytulny, czarujący i bardzo osobisty.

Stary dom z nową duszą

Mogli zamieszkać we dworze, pałacu albo kamienicy, a wybrali szary domek na zalewowych łąkach, pośród chronionej przyrody. Ewie i Marcinowi udało się wpuścić słońce do starej poniemieckiej chaty i stworzyć dom jedyny w swoim rodzaju.

Czas na radość

Przed laty mieszkańcy tego domu nie mieli powodów do radości. Nic dziwnego - był tu sierociniec. Dziś sytuacja się zmieniła. Mała dziewczynka ze śmiechem biega po ogrodzie, bawiąc się z rodzicami. W dawnym domu dziecka zamieszkała szczęśliwa rodzina.

Styl i design

12 Czas na inspiracje
Modne kolory, wzory, style

20 Modne kreacje
Falbany i plisy we wnętrzu

24 Ze świata designu
Targi ISH we Frankfurcie

28 Kultowe rzeczy
Wazon Aalto

30 Mistrzowie designu
Alfredo Häberli

34 Odkrycia polskiego designu 
Tola Ochnio i jej kilimy

48 Mistrzowie designu
Maija Isola

42 Filmowe wnętrza
Europejskie wnętrza w filmie

44 Stylowe zestawienia
Kwiaty we wnętrzu

52 Temat numeru
Salon pośród zieleni

124 Sztuka życia
Szyk pod chmurką, czyli grillujemy

130 To jest modne

Lekka i jasna łazienka

176 Relacje

Wydarzenia, imprezy

Inspirujące wizyty

72 Rodzina jest najważniejsza
W domu w podwarszawskiej Radości na co dzień nie brakuje... radości

86 Z widokiem na Meksyk 
Wtopiona w kalifornijski krajobraz urocza pełna kolorów willa projektantki wnętrz Alison Kandler

100 Stary dom z nową duszą
Ze starej poniemieckiej chaty powstał do jedyny w swoim rodzaju

112 Czas na radość
Apartament, w którym przed laty mieścił się dom dziecka

Udane zakupy

138 Czas na zakupy
Baterie kuchenne z dodatkowymi funkcjami
Eleganckie sofy nierozkładane
Gdy słońce jest za mocne; przesłony na okna

144 Dossier
Różne modele nowoczesnych drzwi wewnętrznych

178 Co nowego 
Nowości rynkowe, targi, wydarzenia

Sztuka

22 Czas na wystawy
Co, gdzie, kiedy w galeriach i muzeach

36 Biżuteria artystyczna
Autorstwa Karoliny Bik

38 Sztuka kupowania sztuki
Postać w fotografii

Twoje hobby

166 Zielony zakątek 
Obiad w 15 minut

172 Ze smakiem
Balkon w kwiatach

182  Blogosfera
Hiperblog, czyli najciekawsze pomysły na aranżacje i dekoracje wnętrz wyszukane na polskich blogach

Więcej w numerze

175 Prenumerata • 184 Wizytówki architektów 186 Adresy sklepów

3 numery gratis!

Subskrybuj nasz newsletter. Otrzymasz 3-miesięczną prenumeratę miesięcznika Czas na Wnętrze gratis!

newsletter
Comfort Box Rejs - szuflady stworzone z myślą o kuchni

Szuflady w kuchni to rozwiązanie idealne. Pozwalają maksymalnie wykorzystać przestrzeń dolnych szafek ... czytaj dalej

Jak wybrać materac dla pary?

Podczas wyboru materaca dla pary, „elastyczność punktowa” to ważne pojęcie ... czytaj dalej

 
Czas na wnętrze
Mamy dla Ciebie prezent!
Zapisz się do bezpłatnego newslettera CzasnaWnetrze.pl i pobierz GRATIS 3 numery "Czasu na Wnętrze" w wersji elektronicznej.
W naszym newsletterze znajdziesz:
  • najświeższe trendy w aranżacji wnętrz,
  • nowości ze świata designu i rynku,
  • praktyczne porady, jak mieszkać piękniej i wgodniej,
  • najciekawsze tematy z "Czasu na Wnętrze",
  • informacje o rabatach, promocjach i konkursach.

Czas na wnętrze

Salon Czas na Wnętrze

Najaktywniejsi współkreatorzy
naszego magazynu i portalu - creme
de la creme miłośników stylowych
wnętrz - tworzą elitarny Salon CnW.



Wydanie tabletowe