Ulubiony kiosk LISTOPADOWE WYDANIE W SPRZEDAŻY! Budujemy Dom PRZEJRZYJ ONLINE >>

Numer 9| 2017

Witajcie!

Projekt ŚWIAT

Gdy piszę do Państwa te słowa, jest cudowne sierpniowe przedpołudnie. To jeden z niewielu dni tego lata, gdy nie jest ani za zimno, ani za ciepło, gdy z nieba nie leje się ani żar, ani ulewny deszcz. Niebo jest błękitne, zieleń nasycona, a płynąca u moich stóp Wisła ma cudowny stalowogranatowy odcień, dokładnie taki, jaki powinna mieć ta królewska rzeka. Jestem w miejscu niezwykłym. Małej osadzie między Płockiem a Włocławkiem, gdzie Wisła jest wyjątkowo majestatyczna i piękna niezależnie od pory dnia. Na pewno może też być groźna, na szczęście nam pokazuje swoje łagodne oblicze.

Dużo podróżując, głośno wyrażam swój podziw dla najdoskonalszego projektu – świata, zachwycającego kolorami, kształtami, zapachami. Obserwuję też pracę designerów, którzy często odwołują się do natury – jej zasobów i mądrości. Takich jak znany fi ński projektant Tapio Wirkkala, którego wazon Paper Bag prezentujemy na stronie 32. Czy jak młody polski duet Grynasz Studio, opisywany przez nas na stronie 30. Mam nadzieję, że przeczytacie Państwo ich historie równie chętnie jak życiorys Charlotte Perriand (str. 34.), designerki, współpracowniczki słynnego Le Corbusiera, który najpierw z niej drwił, później z nią współpracował, a jeszcze później robił wszystko, by jej nazwisko zniknęło z podpisów pod ich wspólnymi projektami. Dziś Charlotte Perriand ma stałe miejsce w historii projektowania i jest dowodem na to, że talent i pracowitość się obronią.

Anna Grużewska
 redaktorka naczelna
anna.gruzewska@czasnawnetrze.pl

Na okładce
Dom na Majorce, zbudowany od podstaw, idealnie wpisuje się w otaczający go krajobraz i wygląda, jak prastara rezydencja rzymskiego trybuna. Zdjęcie: Mauricio Fuertes/Photofoyer

Spis treści

 

Pod słońcem Majorki

Urocza wiejska rezydencja w otoczeniu dorodnej zieleni urzeka niewymuszoną elegancją. Trudno uwierzyć, że kilka lat temu ogród był zapuszczony, a dom w opłakanym stanie. Jak wiele mogą zdziałać serce, talent i anielska cierpliwość!

Przystań spokoju

Jasne, wysokie, słoneczne. Takie jest gdańskie mieszkanie pary znanych restauratorów i ich synów. Właśnie tu znajdują wytchnienie po pracy w swojej popularnej i gwarnej włoskiej restauracji.

Jasno wszędzie

Ponadczasowo, bez oglądania się na najnowsze trendy, prosto i przyjaźnie. Tak projektantka Agata Melerska urządziła swoje pierwsze mieszkanie.

Barwna kompozycja

Dzieła sztuki są jak biżuteria dla mieszkania. Zwykle dobieramy je troskliwie na końcu, kiedy wszystkie inne elementy są już na miejscu. Ale w przypadku tego apartamentu było odwrotnie. To sztuka nadała ton całej przestrzeni.

Styl i design

12 Czas na inspiracje
Modne wzory, kolory, fasony

20 Modne kreacje
Motywy kraty i folku

24 Filmowe wnętrza
Zabytki w obiektywie mistrzów

26 Ze świata designu
Przegląd imprez

30 Odkrycia polskiego designu
Grynasz Studio

32 Kultowe rzeczy
Wazon Paper Bag

34 Mistrzowie designu
Charlotte Perriand

48 Stylowe zestawienia
Meble z dawnej epoki

54 Temat numeru
Modne i nowoczesne biuro w domu

 

Inspirujące wizyty

66 Pod słońcem Majorki
Urocza wiejska rezydencja, która zachwyca niewymuszoną elegancją

84 Przystań spokoju 
Słoneczne mieszkanie, w którym właściciele odnajdują upragniony spokój

100 Jasno wszędzie
Ponadczasowy wystrój w pierwszym własnym mieszkaniu projektantki Agaty Melerskiej

112 Barwna kompozycja
Luksusowy apartament, któremu ton i koloryt nadała kolekcja dzieł polskiej sztuki

Udane zakupy

124 To jest modne
Designerska armatura

132 Ciekawe rozwiązania
Wyspa w kuchni

142 Dossier
Podłogi dla Ciebie

152 Czas na zakupy
Jaki odkurzacz wybrać?

Sztuka

40 Czas na wystawy
Co, gdzie, kiedy w galeriach i muzeach

42 Biżuteria artystyczna
Powiew egzotyki - projekty Iwony Domańskiej

44 Sztuka kupowania sztuki
Piękna porcelana w kwiaty

Pasja

160 Ze smakiem 
Przepisy na dania z dyni

166 Zielony zakątek
Sielskie ogrody

174 Auto od środka
Rolls-Royce Phantom

182  Blogosfera
Najlepsze strony DIY

Więcej w numerze

172 Relacje • 175 Prenumerata 176 Co nowego • 184 Wizytownik architektów • 186 Adresy sklepów

3 numery gratis!

Subskrybuj nasz newsletter. Otrzymasz 3-miesięczną prenumeratę miesięcznika Czas na Wnętrze gratis!

newsletter
Comfort Box Rejs - szuflady stworzone z myślą o kuchni

Szuflady w kuchni to rozwiązanie idealne. Pozwalają maksymalnie wykorzystać przestrzeń dolnych szafek ... czytaj dalej

Jak wybrać materac dla pary?

Podczas wyboru materaca dla pary, „elastyczność punktowa” to ważne pojęcie ... czytaj dalej

 
Czas na wnętrze
Mamy dla Ciebie prezent!
Zapisz się do bezpłatnego newslettera CzasnaWnetrze.pl i pobierz GRATIS 3 numery "Czasu na Wnętrze" w wersji elektronicznej.
W naszym newsletterze znajdziesz:
  • najświeższe trendy w aranżacji wnętrz,
  • nowości ze świata designu i rynku,
  • praktyczne porady, jak mieszkać piękniej i wgodniej,
  • najciekawsze tematy z "Czasu na Wnętrze",
  • informacje o rabatach, promocjach i konkursach.

Czas na wnętrze

Salon Czas na Wnętrze

Najaktywniejsi współkreatorzy
naszego magazynu i portalu - creme
de la creme miłośników stylowych
wnętrz - tworzą elitarny Salon CnW.



Wydanie tabletowe