Ulubiony kiosk WRZEŚNIOWY NUMER - JUŻ W SPRZEDAŻY! Budujemy Dom ZAMÓW Z PRZESYŁKĄ GRATIS >>

Numer 4 | 2012

Kiedy myślę o Wielkanocy, widzę skrzące się w promieniach słońca, jeszcze lekko ośnieżone stoki Bukowiny Tatrzańskiej.

Wprawdzie ten obraz jest nieco zatarty, bo kiedy jeździłam tam na święta z rodzicami, byłam naprawdę małą dziewczynką. Jedno pamiętam jednak bardzo wyraźnie - Zająca Poziomkę.

Mieszkał sobie w małym lasku, po sąsiedzku z Krasnalem Hałabałą. Zbierałam dla niego szyszki i zostawiałam mu te zapasy pod stertą ściętego drewna. Towarzyszyły mi przy tym milusie kotki, które zadomowiły się w pudełkach po zapałkach - pierwsze bazie...

Magiczny świat, który przyszło mi wtedy zwiedzać, zawdzięczam moim rodzicom. Od zawsze pobudzali moją wyobraźnię, z czasem więc bajkowe stwory zaczęły żyć własnym życiem tuż obok mnie. I są to, jak widać, wspomnienia, które zostają na całe życie.

Większość domów, które odwiedzaliśmy w tym numerze, stoi na posesji z ogrodem albo ma przynajmniej wielki taras. To idealne miejsca, w których codzienny świat można zmienić w krainę czarów. Wystarczy puścić wodze wyobraźni.

Święta to nie tylko rodzinne siedzenie przy stole, kulinarne fajerwerki i wystawne śniadanie. Już same przygotowania do tych kilku dni można zamienić w świetną zabawę, przystrajając wspólnie mieszkanie i ciesząc
się z bycia razem.

W Dekorze (s. 102) proponujemy różne dodatki, które pomogą wyczarować wielkanocną atmosferę, a w rubryce Ze smakiem (s. 168) podpowiadamy, jak przygotować proste, a przy tym efektowne i wyjątkowe świąteczne potrawy.

Zachęcam gorąco do nie żałowania czasu na wspólną zabawę i przygotowania do świąt, bo wspomnienia tych chwil, które zapadną nam w pamięć, są naprawdę bezcenne.

Marta Siesicka-Osiak

Na okładce
Letnia jadalnia w domu pod Barceloną - tu zasiada się do posiłków w ciepłe popołudnia. Fot. Photofoyer

Spis treści

 

Apetyt na zmiany

Z zewnątrz niczym szczególnym się nie wyróżnia. Ot, zwykły bliźniak na warszawskim osiedlu. Za to w środku - kwintesencja dobrego smaku i pogodnej bezpretensjonalności.

Dom na skraju puszczy

Świeże powietrze, kojąca zieleń, bliskość natury, cisza... W takim bajkowym otoczeniu stoi dom
Joanny i Przemka. Urządzony jest elegancko, ale prosto. Jasno, wygodnie i przytulnie.

Uroda życia

Pierwszy dom budujesz dla wroga, drugi dla przyjaciół, a dopiero trzeci dla siebie - to porzekadło na szczęście nie zawsze się sprawdza. Oto przykład.

Relaks w roli głównej

Sala kinowa, pokój chilloutowy, łazienka w klimacie spa i grill na tarasie - a wszystko w jednym, dwupoziomowym mieszkaniu. Czegóż chcieć więcej?

Styl, design i sztuka

10 Na czasie
Aktualne trendy wnętrzarskie

18 Ze świata designu
Idea + forma

22 Mistrzowie designu
Przystanek Rotterdam
Studio Minale-Maeda i jego codzienna twórczość

24 Okno na świat  
Gabinet designu
Biurka w domu i nie tylko

28 Panteon polskiego designu
Świetlne obiekty
Rozmowa z DBWT.PL - ekodesignerami

32 (re)cykl
Zabawa w recykling
Marcin Szczygielski o drugim życiu zabawek

146 Art & Collection
Aukcje, wystawy, recenzje

Inspirujące wizyty

34 Apetyt na zmiany
Bliźniak, który przeszedł metamorfozę

46 Dom na skraju puszczy
...prosty, funkcjonalny i w zgodzie z otaczającą go naturą

58 Uroda życia
Wygodny dom na podpoznańskiej wsi

70 Relaks w roli głównej
Dwupoziomowe mieszkanie z tarasem

82 Wieś po miejsku  
Dom z ogrodem u wrót Barcelony

94 Dźwięk i design
W świecie audiofila

100 Zabawa na wysokości
Nowoczesny apartament z podwieszanymi sufitami

W świecie zakupów

102 Dekor
Towarzystwo na Wielkanoc

106 Dossier
Przegląd stolików, które znajdziemy w polskich sklepach

114 Dobry materiał
Papierowy zawrót głowy

118 Zakupowe pokusy
Klasyka pod stopami

126 Poradnik kupującego
Urządzamy jadalnię i kuchnię oraz domowy magiel

Więcej w numerze

126    Prenumerata

156    Zielony zakątek

162    Co nowego

166    Ecobobas

168    Ze smakiem

176    Wizytówki architektów

178    Adresy sklepów

3 numery gratis!

Subskrybuj nasz newsletter. Otrzymasz 3-miesięczną prenumeratę miesięcznika Czas na Wnętrze gratis!

newsletter

Rolety pełne pasji - skrojone na miarę Twoich okien

Początek lata to idealny moment by zadbać o odpowiednie przysłonienie intensywnego światła dziennego ... czytaj dalej

Comfort Box Rejs - szuflady stworzone z myślą o kuchni

Szuflady w kuchni to rozwiązanie idealne. Pozwalają maksymalnie wykorzystać przestrzeń dolnych szafek ... czytaj dalej

 
Czas na wnętrze
Mamy dla Ciebie prezent!
Zapisz się do bezpłatnego newslettera CzasnaWnetrze.pl i pobierz GRATIS 3 numery "Czasu na Wnętrze" w wersji elektronicznej.
W naszym newsletterze znajdziesz:
  • najświeższe trendy w aranżacji wnętrz,
  • nowości ze świata designu i rynku,
  • praktyczne porady, jak mieszkać piękniej i wgodniej,
  • najciekawsze tematy z "Czasu na Wnętrze",
  • informacje o rabatach, promocjach i konkursach.

Czas na wnętrze

Salon Czas na Wnętrze

Najaktywniejsi współkreatorzy
naszego magazynu i portalu - creme
de la creme miłośników stylowych
wnętrz - tworzą elitarny Salon CnW.



Wydanie tabletowe