Ulubiony kiosk WRZEŚNIOWY NUMER - JUŻ W SPRZEDAŻY! Budujemy Dom ZAMÓW Z PRZESYŁKĄ GRATIS >>

Numer 10| 2016

Witajcie!

Serce domu to kuchnia

Jedną z sobót pod koniec lata spędziłam u przyjaciół. Pogoda nie była wymarzona do spotkania pod chmurką, poproszono nas więc do jadalni. Specjalnie podkreślam tę jadalnię, bo przyjaciele mają kuchnię otwartą na salon i fajny aneksik jadalniany z dużym stołem. Proszę jednak nie myśleć, że siedzieliśmy, czekając aż gospodarze nas obsłużą, nic z tych rzeczy. Razem z nimi przy kuchennej wyspie przygotowywaliśmy kolację. Zabawy było co nie miara i to zarówno dla dorosłych, jak i dla dzieci.

Nasz styl życia w ostatnich latach wyraźnie się zmienił, zaczęliśmy dbać o to co jemy, gdzie kupujemy produkty, wybieramy te, które są zdrowsze, czytamy etykiety. W internecie wielu z nas dzieli się przepisami na ciekawe dania, powstało mnóstwo kulinarnych blogów. Wciągamy do gotowania rodzinę, zwłaszcza dzieci, które z chęcią eksperymentują pod naszym okiem, poznają nowe smaki, zapachy, kształty, zadają mnóstwo pytań i odkrywają zaskakujące prawdy, jak np. ta, że jajka, które właśnie wybijają na na talerz, wcale nie były zrobione w markecie, w którym zostały kupione. I świetnie się przy tym bawią w towarzystwie mamy i taty.

Nic więc dziwnego, że kuchnia umocniła swą pozycję "serca domu". To tutaj spędzamy coraz więcej czasu. Dbamy więc, żeby była wygodnie urządzona i wyposażona w nowoczesne urządzenia i akcesoria, które ułatwią nam pracę. Temu nowemu stylowi życia sprzyja moda na wnętrza otwarte, będące częścią strefy dziennej domu czy mieszkania. Takie rozwiązanie zachęca do wspólnych kulinarnych eksperymentów i do spotykania się przy stole, bez telewizora i smartfona.

Wnętrze będące częścią salonu wymaga większej dbałości, częstszego sprzątania, bo gdzie jak gdzie, ale w kuchni twórczy nieład jest na porządku dziennym. A w kuchni otwartej - także na widoku. Dlatego też często decydujemy się na przesuwane drzwi, na dekoracyjne przesłony, itp. Możliwości jest wiele i o wielu rzeczach powinniśmy pamiętać, urządzając takie wnętrze. Piszemy o tym w temacie numeru na s. 44-61. Zachęcam też do przeczytania tekstu "Kuchnia pełna wyobraźni" (s. 162), z którego dowiecie się więcej na temat tego nowego stylu życia związanego z gotowaniem i spędzaniem wolnego czasu w kuchni. Życzę przyjemnej lektury i fantastycznych osiągnięć na polu kulinarnym.

Iwona Kmita
redaktorka naczelna
iwona.kmita@czasnawnetrze.pl

Na okładce
Otoczony zielenią dom w Johannesburgu, fot. Greg Cox/bureaux.co.za

Spis treści

 

Natura w natarciu

Ten dom opanowały liście i kwiaty. Oplatają ściany, zaglądają przez okna, pysznią się w wazonach, rozkwitają na poduszkach. A wśród bujnej roślinności snują się historie zaklęte w starych meblach i zachowane w pamięci właścicieli.

Udany debiut

Dom Agnieszki i Sylwka jest taki, jaki sobie wymarzyli. Prosty, bez ekstrawagancji, a jednocześnie oryginalny i piękny. Dzięki pomocy architektów udało się wprowadzić sprytne rozwiązania, które ułatwiają codzienne życie i zapewniają komfort mieszkańcom.

Na wydmie pośród sosen

Od żyznych czarnoziemów Kasia woli piach i glinę, ceni surową prostotę i naturalne barwy. Swój dom odnalazła na piaszczystej polanie pośród sosen i urządziła tak, by wraz z lasem i ogrodem tworzył estetyczną całość i żeby dobrze się tu wkomponowały gliniane wyroby jej własnych rąk.

Luksus w pigułce

Przedwojenny dom, a w nim nowoczesne mieszkanie. Małe, ale bardzo zaskakujące. Jego projekt przyniósł autorowi nagrodę 10-lecia konkursu VASCO Integracja.

Styl i design

12 Czas na inspiracje
Modne kolory, wzory, materiały

20 Modne kreacje we wnętrzu
Koty domowe i dzikie zainspirowały projektantów

24 Ze świata designu
Projekty nagrodzone Red Dot Award

28 Mistrzowie designu
Arne Jacobsen

32 Kultowe rzeczy
Stolik Isamu Noguchi

34 Odkrycia polskiego designu 
Swallow's Tail

36 Filmowe wnętrza
Eklektyczne wnętrza w filmie "Skóra, w której żyję" Pedra Almadovara

38 Lekcja stylu 
Styl pałacowy

44 Temat numeru
Kuchnia otwarta: ciekawe rozwiązania

162 Sztuka życia
Gotowanie staje się naszą pasją. Projektanci ułatwiają nam życie za sprawą nowoczesnych urządzeń i akcesoriów

Inspirujące wizyty

62 Natura w natarciu
Przestronny dom w Johannesburgu otoczony fantastycznym ogrodem

76 Udany debiut 
Pierwszy dom Agnieszki i Sylwka urządzony tak, jak sobie wymarzyli

94 Na wydmie pośród sosen
Kasia Białek zajmuje się ceramiką. Zaaranżowała swój dom tak, żeby był dobrym tłem dla jej prac

108 Luksus w pigułce
Nieduże krakowskie mieszkanie, którego projekt przyniósł autorowi nagrodę w konkursie Vasco Integracja

Udane zakupy

116 Barwy domu
Królewski fiolet dla każdego 

120 Dossier 
Ceramika łazienkowa w kompletach

128 Zakupowe pokusy 
Stylowe żyrandole i lampy wiszące

136 Poradnik kupującego
Sofy rozkładane do spania
Grzejniki płytowe
Odkurzacze 

176 Co nowego 
Nowości rynkowe, targi, wydarzenia

Sztuka

152 Sztuka kupowania sztuki
Jak inwestować w sztukę, dlaczego dobrze kupować w domach aukcyjnych, co warto wiedzieć, zanim podejmiemy decyzję o zakupie - to cykl, który ułatwi poruszanie się po tym specyficznym rynku

156 Czas na wystawy
Co, gdzie, kiedy w galeriach i muzeach

158 Biżuteria artystyczna
Sława Tchórzewska i jej piękne prace 

Twoje hobby

166 Ze smakiem 
Sezonowe pyszności z dyni

174 Zielony zakątek
Wrzosowisko w domu, ogrodzie i na tarasie

182  Blogosfera
Hiperblog, czyli najciekawsze pomysły na aranżacje wnętrz i dekoracje w mieszkaniu wyszukane na polskich blogach

Więcej w numerze

147 Prenumerata • 184 Wizytówki architektów 186 Adresy sklepów

3 numery gratis!

Subskrybuj nasz newsletter. Otrzymasz 3-miesięczną prenumeratę miesięcznika Czas na Wnętrze gratis!

newsletter

Rolety pełne pasji - skrojone na miarę Twoich okien

Początek lata to idealny moment by zadbać o odpowiednie przysłonienie intensywnego światła dziennego ... czytaj dalej

Comfort Box Rejs - szuflady stworzone z myślą o kuchni

Szuflady w kuchni to rozwiązanie idealne. Pozwalają maksymalnie wykorzystać przestrzeń dolnych szafek ... czytaj dalej

 
Czas na wnętrze
Mamy dla Ciebie prezent!
Zapisz się do bezpłatnego newslettera CzasnaWnetrze.pl i pobierz GRATIS 3 numery "Czasu na Wnętrze" w wersji elektronicznej.
W naszym newsletterze znajdziesz:
  • najświeższe trendy w aranżacji wnętrz,
  • nowości ze świata designu i rynku,
  • praktyczne porady, jak mieszkać piękniej i wgodniej,
  • najciekawsze tematy z "Czasu na Wnętrze",
  • informacje o rabatach, promocjach i konkursach.

Czas na wnętrze

Salon Czas na Wnętrze

Najaktywniejsi współkreatorzy
naszego magazynu i portalu - creme
de la creme miłośników stylowych
wnętrz - tworzą elitarny Salon CnW.



Wydanie tabletowe