Ulubiony kiosk WRZEŚNIOWY NUMER - JUŻ W SPRZEDAŻY! Budujemy Dom ZAMÓW Z PRZESYŁKĄ GRATIS >>

Numer 8 | 2010

Harry Potter, Władca Pierścieni, Opowieści z Narnii… Oto bestsellery książkowo-filmowe ostatnich lat. Należałoby dorzucić jeszcze najnowszą ekranizację Alicji w Krainie Czarów oraz kultową sagę Zmierzch i mamy komplet hitów.

O wartość i wybitność tych dzieł można się spierać, jednak bezdyskusyjne jest to, że okazały się nie tylko kasowe, ale i kultowe. Nasuwa się tu pytanie: co łączy ich wielki sukces? Odpowiedź jest prosta - magia. Ludzie żyjący w pędzie, przytłoczeni szarą rzeczywistością z lubością udają się na wyprawy do baśniowych krain pełnych czarodziejów, mówiących zwierząt, wampirów, wilkołaków i gnomów. To dla nich powrót do lat dziecięcych, okresu nieskrępowanej niczym radości i beztroski. Filmy i książki okazały się odpowiedzią na potrzebę ucieczki od smutnych realiów rzeczywistego świata. A jak wiadomo - popyt rodzi podaż...

Z tyłu nie zostają więc designerzy, którzy równie bajkowe przedmioty projektują do naszych domów. Świetnym przykładem może być Nika Zupanc, autorka m.in. "The Doll House" - domku dla lalek w skali makro (projekt na s. 18). W nieco innej konwencji, bo projektując dom normalnych rozmiarów, ten sam motyw wykorzystał australijski architekt Billy Kavellaris (do obejrzenia na s. 90).

Lipcowa wystawa Designer Toys II to kolejna odpowiedź na społeczną potrzebę obcowania, w tym wypadku, z zabawkami. Historia winylowych stworów swoje początki ma w Hongkongu, gdzie projektant Michael Lau zmodyfikował figurki GI Joe, tworząc pierwowzór kolekcjonowanych teraz na całym świecie "winyli". Ludki mają nieproporcjonalnie duże głowy, każdy nosi unikatowe imię i strój. Za sprawą sklepu subnormal.pl moda na ich kolekcjonowanie na dobre zagościła też w Polsce (więcej na s. 138).

Być może właśnie ten trend sprawi, że nasze domy przestaną być poważnymi domami poważnych dorosłych. Może w salonie pojawią się marynarskie pasy kojarzone z koloniami nad morzem (do czego namawiamy na s. 106), a na półkach staną zapomniane pamiątki z dzieciństwa?

U mnie na parapecie stoi ceramiczny kalosz i urocza babuszka - czy są ładne? Kwestia gustu, ale ja zawsze się uśmiecham, kiedy na nie patrzę. Przypominają mi tamte słodkie, beztroskie lata.

Na okładce
Raz wygląda jak anonimowa scenografia letniego teatru, innym razem jak otwarte pudełko, w którym pracowity majster-klepka urządził mieszkanie dla lalek. Więcej zdjęć na stronach 90-101. fot. photofoyer

Spis treści

 

Neobarok przyprawiony humorem

Najpierw widzimy nieskazitelną biel. Za chwilę ukazuje się soczysty, tajemniczy fiolet. A na koniec - kilka złotych akcentów. Te trzy kolory wystarczyły projektantce Katarzynie Sybilskiej, aby uzyskać zniewalający efekt końcowy.

Z tęsknoty za Sewillą

Słoneczna Andaluzja to miejsce na świecie, które Magda i Krzysztof szczególnie lubią, ale w ich domu odniesienia do tego zakątka świata wcale nie miały być nazbyt dosłowne. Chodziło raczej o subtelne przywołanie klimatu Południa Europy. Wspólne gotowanie i biesiadowanie z przyjaciółmi, rozmowy przy dobrym winie w miłym otoczeniu - oto, co najmocniej kojarzy się gospodarzom z Hiszpanią...

Najpierw w dom, potem rodzina

Ta historia zaczęła się od marzeń - najprostszych, ale jakże ważnych pragnień o prawdziwej, szczęśliwej rodzinie. O żonie i dzieciach. A rodzina - wiadomo - musi mieć dom. Szczególne miejsce na ziemi, do którego chce się wracać.

Szlif i blask

Można było się zniechęcić. Mieszkanie w kamienicy z 1936 roku na pierwszy rzut oka wcale nie wyglądało designersko. Boazerie z cienkich listewek pokrytych dawno pociemniałym lakierem, seledynowe ściany, odrapane kwieciste tapety w sinym odcieniu. Dużo małych pomieszczeń. Eweliny i Piotra to nie odstraszyło.

Styl, desing i sztuka

10 Na czasie
Kalejdoskop ofert stylowych produktów.

18 Mistrzowie designu
Blask gwiazdy z Lublany. Nika Zupanc - wschodząca gwiazda światowego wzornictwa.

20 Okno na świat
Granice marzeń i wyobraźni. O meblach, które mają być świadectwem naszego stylu życia.

26 Panteon polskiego designu
Idę własną ścieżką. Rozmowa z Mariuszem Małeckim "Zibenem", projektującym m.in. dla Mebli Vox.

30 Sztuka we wnętrzu
W doskonałej formie. Magdalena Torecka o designie w kuchni.

32 (re)cykl
Przedmioty przeczytane. Marcin Szczygielski o drugim życiu książek.

Inspirujące wizyty

34 Neobarok przyprawiony humorem
Pod osłoną indywidualności.

46 Z tęsknoty za Sewillą
Subtelny klimat Południa w samym sercu Warszawy.

56 Najpierw dom, potem rodzina
Szczególne miejsce na ziemi, do którego chce się wracać.

66 Szlif i blask
Nowoczesny apartament w zabytkowej kamienicy.

76 Loft po wiejsku
Nowy dom pod maską historii w hiszpańskiej Katalonii.

90 Zabawa w chowanego
O tym, co ukryte za perforowaną kurtyną.

104 Penthouse na 70 m²
Optyczne sztuczki dodające metrów.

W świecie zakupów

106 Dekor
Odkrywamy nowości w świecie dekoracyjnych dodatków, wszystkie w klimacie sportowym.

114 Dossier
Przegląd nowoczesnych stolików kawowych.

118 Styl
Tym razem zachwycił nas styl orientalny.

122 Zakupowe pokusy
Luksus domowej łazienki w stylu spa.

132 Czas na dygresję
Felieton Agaty Milewskiej.

138 Design zoom
Inwazja winyli.

Więcej w numerze

124 Co nowego?

126 Nie przeocz!

128 Dzieje się

130 Z pasji do kwiatów

133 KONKURS TOP DESIGN 2010

134 Wizytówki architektów

135 Prenumerata

136 Adresy sklepów

3 numery gratis!

Subskrybuj nasz newsletter. Otrzymasz 3-miesięczną prenumeratę miesięcznika Czas na Wnętrze gratis!

newsletter

Rolety pełne pasji - skrojone na miarę Twoich okien

Początek lata to idealny moment by zadbać o odpowiednie przysłonienie intensywnego światła dziennego ... czytaj dalej

Comfort Box Rejs - szuflady stworzone z myślą o kuchni

Szuflady w kuchni to rozwiązanie idealne. Pozwalają maksymalnie wykorzystać przestrzeń dolnych szafek ... czytaj dalej

 
Czas na wnętrze
Mamy dla Ciebie prezent!
Zapisz się do bezpłatnego newslettera CzasnaWnetrze.pl i pobierz GRATIS 3 numery "Czasu na Wnętrze" w wersji elektronicznej.
W naszym newsletterze znajdziesz:
  • najświeższe trendy w aranżacji wnętrz,
  • nowości ze świata designu i rynku,
  • praktyczne porady, jak mieszkać piękniej i wgodniej,
  • najciekawsze tematy z "Czasu na Wnętrze",
  • informacje o rabatach, promocjach i konkursach.

Czas na wnętrze

Salon Czas na Wnętrze

Najaktywniejsi współkreatorzy
naszego magazynu i portalu - creme
de la creme miłośników stylowych
wnętrz - tworzą elitarny Salon CnW.



Wydanie tabletowe