A jednak wakacje! Nie ma nic piękniejszego niż oczekiwanie na lato, a później cieszenie się wszystkimi jego urokami: śniadaniami na tarasie, weekendami na łonie natury, długimi wieczorami z zachodzącym słońcem w tle.

Uwielbiam wakacje! Uwielbiam je niezależnie od tego, czy spędzam je w luksusowym hotelu, w chatce na wsi czy w namiocie nad jeziorem. W życiu bywa różnie, a prawdziwą mądrością jest cieszenie się z tego, co aktualnie przynosi los. W tym roku pewnie wiele osób spędzi wakacje na tarasie lub we własnym salonie. Pomyślmy o tym jako o dekoratorskim wyzwaniu!

Dlatego nasze Inspiracje zachęcają do urządzenia wnętrz w stylistyce różnorodnych destynacji. Nie możesz jechać na Bali? Urządź sobie taras z balijskimi akcentami (str. 10)! Marzy Ci się Prowansja lub greckie wyspy? Przygotowaliśmy wybór najpiękniejszych dodatków inspirowanych południem Europy (str. 12 i 16). Nie zapomnieliśmy również o miłośnikach Maroka (str. 18). A dla lubiących chłodniejsze klimaty jest materiał o duńskim hygge (str.14)!

Nie tylko salon, któremu poświęciliśmy nasz Temat Numeru (str. 48), jest miejscem niezbędnym do odpoczywania, królową relaksu jest bez wątpienia łazienka. W naszym bogatym Dossier (str. 112) znajduje się wszystko, co kojarzy się z odpoczynkiem i higieną. Niezależnie od tego, czy spędzimy wakacje w domu, czy w podróży, zadbajmy, aby był to po prostu piękny czas!

Zapraszam do lektury,
Anna Grużewska

Zobacz spis treści