Dopiero co cieszyliśmy się z nadejścia wiosny, a już za chwilę powitamy lato! Powoli zaczynamy odliczać dni do urlopów. Część z nas wyjedzie na zagraniczne wycieczki, inni wybiorą urokliwe zakątki Polski. Ale nie trzeba szukać daleko, żeby się zrelaksować wśród bujnej zieleni. Zobaczmy jak mieszka się na polanie w Puszczy Kampinowskiej, w domu, który tak jak i jego właścicielka, zaczął nowe życie. Miłośników dalekich podróży zapraszamy do Sydney, do domu, który niemal wtapia się w tropikalną roślinność Australii.

Jeśli jednak lato będzie dla Was okazją do remontu mieszkania lub tylko jego odświeżania, mamy mnóstwo letnich, słonecznych inspiracji. Pokazujemy jak za pomocą „kosmetycznych” zmian na nowo zaaranżować kuchnię lub sypialnię (s. 16). Szykującym się na większe zmiany, takie jak zakup nowych mebli i sprzętu AGD lub remont łazienki polecamy Zakupowe pokusy (s. 124) i Poradnik kupującego (s. 139).

Szczęściarzy, którzy w czasie urlopu będą tylko wypoczywać, również zapraszamy do lektury – jak zwykle prezentujemy mnóstwo designu z Polski i ze świata. Rozpoczynamy także cykl Lekcja stylu (s. 34), w którym co miesiąc będziemy omawiać jeden z wnętrzarskich stylów. Na pierwszy ogień idzie popularny i ciepły skandynawski. W sam raz na lato!