Dla miłośników designu, urządzania wnętrz oraz dla tych wszystkich, którzy śledzą najnowsze trendy mamy nie lada gratkę – relację naszej redaktorki z Salone del Mobile 2017 w Mediolanie. Anna Grużewska przeszła wzdłuż i wszerz hale targowe, rozmawiała z projektantami, np. TokujinemYoshioka (wywiad na str. 34), zebrała mnóstwo zdjęć i dzieli się na łamach swoimi wrażeniami. Trendy w urządzaniu salonów stały się natomiast bohaterami Tematu numeru. Zapraszam na strony 56-73 – zobaczycie, w jakim stylu zaaranżować swój salon, jak udekorować ściany, jakie wybrać meble.

Czerwiec zawsze kojarzy się z Dniem Dziecka. W naszym magazynie odnotowaliśmy to święto. W rubryce Sztuka kupowania sztuki pokazujemy portrety dzieci malowane przez znanych mistrzów pędzla. W rubryce Sztuka życia prezentujemy zaś design dla najmłodszych. Jesteśmy bowiem przekonani, że od samego początku dzieci powinny obcować z pięknymi przedmiotami, mieszkać w ładnie i dobrze zaprojektowanych wnętrzach. W ten sposób ukształtujemy ich wrażliwość na piękno i sztukę.

Jak zawsze wybraliśmy dla Was ciekawe mieszkania i domy (str. 74-121), wśród nich jest letni apartament w Nicei – już dla samych widoków z okna można pozazdrościć właścicielom i zrozumieć czemu w te strony uciekają letnią porą z Londynu.

Koniecznie obejrzyjcie Zielony zakątek (str. 166) – w tym numerze pokazujemy ogród w stylu angielskim, pełen róż i zapierającej dech zieleni.

Zapraszam do lektury,
Iwona Kmita

Zobacz spis treści