W czerwcu niektórzy już wyjechali na wakacje, inni zaś myślami są na plażach, łąkach i nad jeziorami. Dlatego w tym miesiącu nasze Inspiracje (str. 8-18) poświęciliśmy siłom przyrody. Woda, niebo, kamienie, muszle, piasek i podwodny świat stanowią niewyczerpane źródło pomysłów dla projektantów.

O tym, że piękno powinno iść w parze z funkcjonalnością, piszemy w naszym Temacie Numeru (str. 48). Po raz kolejny zajmujemy się kuchnią, bo wiemy, że to pomieszczenie jest ulubionym miejscem w domach naszych Czytelników. A ponieważ zarówno Państwo, jak i my w kuchni spędzamy mnóstwo czasu, uważamy, że należy poświęcić jej najwięcej uwagi. Odkąd zaczęliśmy łączyć kuchnię z jadalnią lub salonem w jedną strefę dzienną, wymaga ona wyjątkowo troskliwego urządzania. Dlatego namawiamy, by kuchnia wyglądała jak salon, zwłaszcza, że na rynku jest mnóstwo AGD oraz oświetlenia wyglądającego jak biżuteryjne dodatki.

A na koniec jeszcze jedna ważna data - 1 czerwca, czyli Dzień Dziecka! W tym roku postanowiliśmy urządzić to święto dla dużych i dla małych. Wybraliśmy designer- skie zabawki i meble (str. 30 i 144) oraz ikony projektowania – laleczki Kokeshi marki Lucie Kaas (str. 24) oraz figurki wielkiego mistrza Alexandra Girarda. Ucieszą one każdego miłośnika designu, który w duszy wcale nie chce przestać być dzieckiem!

Zapraszam do lektury,
Anna Grużewska

Zobacz spis treści