Jesień pełna trendów!
Ten rok jest pod wieloma względami wyjątkowy. Najważniejsze targi designu, w Mediolanie, odbyły się we wrześniu, a nie jak przed pandemią, w kwietniu. Warto było je odwiedzić!

Zaczynamy i kończymy to wydanie magazynu Czas na Wnętrze w Mediolanie. To właśnie tutaj odbywają się najważniejsze targi designu. Przed pandemią organizowane w kwietniu, odwołane w ubiegłym roku, w tym odbyły się we wrześniu. To była zupełnie niezwykła edycja! Skromniejsza, mniej wystawna, a przez to jakaś bardziej ludzka. Designem żył cały Mediolan. Oprócz hal targowych, także miasto pełne było ekscytujących wystaw i prezentacji. Nasza redakcja przywiozła z Mediolanu przegląd trendów, które prezentujemy w dziale Inspiracje. Natomiast nasz Zachwyt poświęciliśmy ekspozycji Masterly, która jest przeglądem wzornictwa Holandii.

Po powrocie ze słonecznego Mediolanu czekały nas warszawskie słoty. Jesienią i zimą warto zadbać o dobry sen, który wzmacnia odporność. Dlatego Temat Numeru poświęciliśmy sypialniom. Aby dobrze i mądrze je urządzić, oddaliśmy głos ekspertom, którzy doradzą nam, jak ze zwykłego pokoju stworzyć miejsce prawdziwego relaksu. Zasługujemy bowiem na dobry odpoczynek w pięknym otoczeniu. Wypoczęci pomyślmy, co jeszcze chcemy zmienić w naszych domach. Niech Inspiracje Czasu na Wnętrze będą do tych zmian prawdziwą inspiracją!

Miłej lektury,
Anna Grużewska

Zobacz spis treści