Początek nowego roku zawsze jest powodem do świętowania. Na ogół cieszymy się, że poprzedni rok się skończył i z radością wchodzimy w nowy, z licznymi postanowieniami i planami. Jesteśmy przepełnieni pozytywną energią, wiarą we własne możliwości i nadzieją na zmiany. Styczeń to również czas zabawy, bo przecież zaczyna się karnawał. Jest więc co świętować. A my świętujemy podwójnie – jesteśmy z Wami już sześć lat! Od pierwszego wydania staramy się Was inspirować – oprowadzamy po pięknych polskich i zagranicznych wnętrzach, pokazujemy design na najwyższym poziomie, doradzamy w wyborze wyposażenia, przybliżamy świat sztuki.

W tym wydaniu odwiedziliśmy dwa domy w Stanach Zjednoczonych – pierwszy jest niezwykle oryginalny, jego właścicielami są Europejczycy, co doskonale widać w wystroju wnętrz (s. 52), drugi to wakacyjny dom nad rzeką Hudson, pełen designu i ciepłego drewna (s. 84). Poza tym zwiedziliśmy piękny apartament w Warszawie, urządzony prosto, ale nie monotonnie (s. 100) oraz mieszkanie singla w Katowicach, pełne ciekawych rozwiązań aranżacyjnych (s. 70). Ponadto w temacie numeru odkrywamy przed Wami tajniki dobrego oświetlenia (s. 40), przybliżamy styl pop-art (s. 20), a także podpowiadamy czym kierować się przy wyborze mebli tapicerowanych, robotów kuchennych oraz akcesoriów łazienkowych (s. 129).

Rozpoczynamy siódmy rok z Wami, mamy nadzieję, że ta siódemka przyniesie wszystkim dużo szczęścia w nowym, 2016 roku. Dziękujemy, że z nami jesteście!

Zobacz spis treści