Ulubiony kiosk GRUDNIOWE WYDANIE TO AŻ 228 STRON! Budujemy Dom PRZESYŁKA GRATIS >>

Numer 1|2017

Witajcie!

Nowy lepszy rok

Przełom grudnia i stycznia to czas wielkich emocji. Kończy się stary rok, niecierpliwie czekamy na nowy. Objedzeni świątecznymi smakołykami, ucieszeni prezentami, mamy nadzieję, że wkrótce wydarzą się same dobre rzeczy. My w redakcji też niecierpliwie wyglądamy nowego roku. Niedługo okaże się, jakie będą trendy we wnętrzach, jakie w naszych domach zagoszczą kolory, faktury i wzory. Już szykujemy się do odwiedzin najważniejszych w Europie targów wnętrzarskich, by wkrótce wieści z nich przekazać Państwu, naszym Czytelnikom.

Co miesiąc oddajemy magazyn w Państwa ręce, z nadzieją, że okaże się inspirujący, przydatny, ciekawy. Zastanawialiśmy się ostatnio, czy tak jest naprawdę, dlatego urządziliśmy małą sondę na naszym profilu internetowym. Pytaliśmy Państwa, za co nas cenicie. Odpowiedzi bardzo nas wzruszyły: "Za moc inspiracji, cudownych zdjęć, za każdą chwilę przyjemności, kiedy z kawą bądź herbatą zasiadam do lektury i oddaję się przyjemności :)", "Za piękne wnętrza, szczyptę malarstwa, dodatki które śnią się po nocach, świetne adresy internetowe", "Za inspiracje, za podpowiedzi, za piękne dekoracje, za zdjęcia i za marzenia, które czasami realizujemy", "Dzięki Waszym pomysłom już wiem, jak będzie wyglądał mój dom. Czytam, oglądam, wycinam i wklejam do albumu, z którym jeżdżę po wszystkich sklepach budowlanych i z wyposażeniem wnętrz...".

To tylko kilka z przesłanych opinii. Wszystkie były dla nas cudownym świątecznym prezentem! Bardzo dziękujemy i obiecujemy, że w nowym roku nadal będziemy pokazywać to wszystko, co w designie i wnętrzach jest najpiękniejsze i najważniejsze. Bo bardzo chcemy, żeby świat wokół był bardziej urodziwy, żeby nasze domy piękniały i żebyśmy z radością do nich wracali, tak jak co miesiąc wracacie Państwo do lektury magazynu Czas na Wnętrze!

Anna Grużewska
zastępczyni redaktorki naczelnej
anna.gruzewska@czasnawnetrze.pl

Na okładce
Dom w Aspen, zdjęcia: Bjorn Wallander/Otto Archive/Photofoyer

Spis treści

 

Pod szczytem marzeń

Rano leniwe śniadanie z widokiem na okoliczne stoki, później narty, a wieczorem, przy ogniu trzaskającym na kominku, długie rozmowy lub rodzinno-towarzyskie turnieje scrabble'a - oto przepis Aerin Lauder, wnuczki słynnej Estée, na zimowy relaks.

Bez imitacji

Gdy Dorota i Jacek zostali rodzicami, poczuli, że ich mieszkanie w bloku jakby się skurczyło. Uznali wtedy, że nadeszła odpowiednia pora, by pomyśleć o własnym domu.

Jak stare wino

Aranżację tej wspaniałej szwajcarskiej rezydencji dopracowano w najdrobniejszych szczegółach, łącząc staromodne mieszczańskie dostojeństwo z rustykalną swobodą. I choć wrażenie patyny czasu narodziło się na biurku projektanta, wszystko wygląda tak, jakby było tu od zawsze.

To najlepsze miejsce do życia

Jej ukochaną dzielnicą była Ochota, zielona i z dobrą komunikacją. Hubert długo musiał namawiać Ewelinę, żeby chociaż przyjechała zobaczyć Wilanów. Aż wreszcie, w najpiękniejszy dzień wakacji, przywiózł ją tutaj i z miejsca się zakochała. A gdy pokazał jej mieszkanie, wiedziała już, że tu zostanie na dłużej.

Styl i design

12 Czas na inspiracje
Czas karnawału

20 Modne kreacje
Cekiny i lakierowana skóra 

26 Mistrzowie designu
Eleen Grey

30 Kultowe rzeczny
Fotel Proust

32 Design ze świata
Targi Designblok w Pradze

36 Design w cztery oczy
Ewelina Jaszczurowska 

38 Design odkrycia
Polska firma rec.on

46 Filmowe wnętrza
Wnętrza w musicalach

48 Stylowe zestawienia
Drewno i szkło

54 Temat numeru
Nowoczesne rozwiązania w łazienkach

66 Sztuka życia
Urządzamy domową galerię 

160 Relacje
Wydarzenia, imprezy

Inspirujące wizyty

72 Pod szczytem marzeń
Przestronny zimowy dom w amerykańskim uzdrowisku w Aspen

86 Bez imitacji 
Dom trzyosobowej rodziny urządzony dokładnie tak, jak gospodarze sobie wymarzyli

98 Jak stare wino
Stara rezydencja w Zurychu łącząca mieszczańskie dostojeństwo z rustykalną swobodą

114 To najlepsze miejsce do życia
Przeprowadzka z warszawskiej Ochoty do Wilanowa okazała się strzałem w dziesiątkę

Udane zakupy

126 Barwy domu
Turkus w dobrym towarzystwie

130 Dossier 
Jak urządzić damski kącik

148 Poradnik kupującego
Razem, ale i osobno - zestawy śniadaniowe
Wzorowa płytka - modne płytki ceramiczne
Wazony w głównej roli - przegląd wazonów w stylu tradycyjnym i nowoczesnym

162 Co nowego 
Nowości rynkowe, targi, wydarzenia

Sztuka

24 Czas na wystawy
Co, gdzie, kiedy w galeriach i muzeach

42 Biżuteria artystyczna
Precjoza Anny Orskiej

52 Sztuka kupowania sztuki
OMeble i drobiazgi w stylu art déco

Twoje hobby

150 Zielony zakątek 
Zimowe bukiety

154 Ze smakiem
Noworoczne desery

166  Blogosfera
Hiperblog, czyli najciekawsze pomysły na aranżacje i dekoracje wnętrz wyszukane na polskich blogach

Więcej w numerze

159 Prenumerata • 165 Wizytówki architektów 170 Adresy sklepów

3 numery gratis!

Subskrybuj nasz newsletter. Otrzymasz 3-miesięczną prenumeratę miesięcznika Czas na Wnętrze gratis!

newsletter
Comfort Box Rejs - szuflady stworzone z myślą o kuchni

Szuflady w kuchni to rozwiązanie idealne. Pozwalają maksymalnie wykorzystać przestrzeń dolnych szafek ... czytaj dalej

Jak wybrać materac dla pary?

Podczas wyboru materaca dla pary, „elastyczność punktowa” to ważne pojęcie ... czytaj dalej

 
Czas na wnętrze
Mamy dla Ciebie prezent!
Zapisz się do bezpłatnego newslettera CzasnaWnetrze.pl i pobierz GRATIS 3 numery "Czasu na Wnętrze" w wersji elektronicznej.
W naszym newsletterze znajdziesz:
  • najświeższe trendy w aranżacji wnętrz,
  • nowości ze świata designu i rynku,
  • praktyczne porady, jak mieszkać piękniej i wgodniej,
  • najciekawsze tematy z "Czasu na Wnętrze",
  • informacje o rabatach, promocjach i konkursach.

Czas na wnętrze

Salon Czas na Wnętrze

Najaktywniejsi współkreatorzy
naszego magazynu i portalu - creme
de la creme miłośników stylowych
wnętrz - tworzą elitarny Salon CnW.



Wydanie tabletowe